Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Our song used to be my lullabyNuestra canción solía ser mi canción de cuna
Now it's just a tune from days gone byAhora es solo una melodía de días pasados
Now it only haunts me in my sleepAhora solo me persigue en mis sueños
And I soak my pillow when I weepY mojo mi almohada cuando lloro
I drop my tearsDejo caer mis lágrimas
I drop my tears.Dejo caer mis lágrimas.
I remember when we dancedRecuerdo cuando bailábamos
Then world fell away but my heart held to you.Entonces el mundo desaparecía pero mi corazón se aferraba a ti.
I remember when we fell in loveRecuerdo cuando nos enamoramos
I close my eyes. I can still believe you're here.Cierro los ojos. Todavía puedo creer que estás aquí.
I remember when you left.Recuerdo cuando te fuiste.
I cried as I prayed I would soon forget you.Lloré mientras rezaba para olvidarte pronto.
I never will. I never will.Nunca lo haré. Nunca lo haré.
With loneliness, I wonder 'round in shameCon soledad, camino avergonzada
As memories of you run down like rain.Mientras los recuerdos de ti caen como lluvia.
Asleep at night I still call out your name.Aún en la noche, llamo tu nombre.
As the storm clouds beat a cold refrainMientras las nubes de tormenta golpean un frío estribillo
Against my window pane.Contra mi ventana.
[Chorus][Solo]
I know that life is simpler nowSé que la vida es más simple ahora
But is it even worthwhile?Pero ¿realmente vale la pena?
I said was it all worth it, baby?Dije ¿valió la pena, cariño?
I know that he's the safer betSé que él es la apuesta más segura
But I'm the best you had yet.Pero yo fui lo mejor que tuviste hasta ahora.
There ain't no denyingNo hay forma de negarlo
I ain't even tryin' to get over my babyNi siquiera estoy intentando superar a mi amor
No, no, no....No, no, no....