Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She’s a cheetahElla es una chita
Grown man-eaterDevoradora de hombres
Sink her teeth inClava sus dientes
‘Till you think you need herHasta que crees que la necesitas
She’s a keeperElla es una guardiana
‘Till she leaves yaHasta que te abandona
She’ll break your heart inRomperá tu corazón
Someone else’s t shirtEn la camiseta de alguien más
CheetahChita
CheetahChita
I thought that she was my girlPensé que ella era mi chica
But I guess she’s for the streetsPero supongo que es para las calles
Or for the jungleO para la jungla
I thought I knew it but it turns outPensé que lo sabía pero resulta
She had a whole ‘nother thing going onQue ella tenía algo más en marcha
AyAy
She's lying, she snakeyElla miente, es astuta
She’ll chew you to the boneTe morderá hasta el hueso
Looking back, I guess I shoulda knownMirando hacia atrás, supongo que debería haberlo sabido
She’s a cheetahElla es una chita
Grown man-eaterDevoradora de hombres
Sink her teeth inClava sus dientes
‘Till you think you need herHasta que crees que la necesitas
She’s a keeperElla es una guardiana
‘Till she leaves yaHasta que te abandona
She’ll break your heart inRomperá tu corazón
Someone else’s t shirtEn la camiseta de alguien más
Walked in on her the other dayEntré en su habitación el otro día
I heard she was with somebodyEscuché que estaba con alguien
I saw the bites all on her neckVi las mordeduras en su cuello
She’s an animalElla es un animal
She’s a real bad chickEs una chica muy mala
She started begging me to stayEmpezó a suplicarme que me quedara
I told her that it’s over babeLe dije que ya se acabó, nena
I knew I had to get awaySabía que tenía que alejarme
AyAy
She's lying, she snakeyElla miente, es astuta
She’ll chew you to the boneTe morderá hasta el hueso
Looking back, I guess I shoulda knownMirando hacia atrás, supongo que debería haberlo sabido
She’s a cheetahElla es una chita
Grown man-eaterDevoradora de hombres
Sink her teeth inClava sus dientes
‘Till you think you need herHasta que crees que la necesitas
She’s a keeperElla es una guardiana
‘Till she leaves yaHasta que te abandona
She’ll break your heart inRomperá tu corazón
Someone else’s t shirtEn la camiseta de alguien más