Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Through thick and thin)(A través de las buenas y las malas)
I will always love youSiempre te amaré
(Through thick and thin)(A través de las buenas y las malas)
I'm always thinking of youSiempre estoy pensando en ti
Today did I forgetHoy ¿olvidé
To say "I love you", girl (I'm sorry)Decir 'te amo', nena? (Lo siento)
Hey, don't scold me yetHey, no me regañes aún
I'll prove it a hundred ways (Don't worry)Lo demostraré de cien maneras (No te preocupes)
In this world of ups and downsEn este mundo de altibajos
Baby, you're the one, the thing I foundBebé, eres lo que encontré
You saved me from a place we both had beenMe salvaste de un lugar donde ambos habíamos estado
Called lonely (Lonely)Llamado soledad (Soledad)
(Through thick and thin)(A través de las buenas y las malas)
I will always love youSiempre te amaré
(Through thick and thin)(A través de las buenas y las malas)
I'm always thinking of youSiempre estoy pensando en ti
When things aren't going rightCuando las cosas no van bien
I'll hold you in my arms (Don't worry)Te abrazaré (No te preocupes)
You know you make me crySabes que me haces llorar
If ever I let you down (I'm sorry)Si alguna vez te decepciono (Lo siento)
Well I'm going to prove my love to youVoy a demostrarte mi amor
Each day that I live my life with youCada día que viva mi vida contigo
Through good and bad weatherA través de buen y mal tiempo
We're together (Together)Estamos juntos (Juntos)
(Through thick and thin)(A través de las buenas y las malas)
I will always love youSiempre te amaré
(Through thick and thin)(A través de las buenas y las malas)
I'm always thinking of youSiempre estoy pensando en ti
Ooh, baby (Through thick and thin)Oh, nena (A través de las buenas y las malas)
I will always love you, yeah, yeahSiempre te amaré, sí, sí
(Through thick and thin)(A través de las buenas y las malas)
I'm always thinking of youSiempre estoy pensando en ti