Sugar Daddy

The Jackson 5

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Ooh, brand new boots I bought ya, fine, fine, blew your mindOoh, botas nuevas que te compré, bien, bien, te voló la cabeza

Fin'ly thought I caught ya and your love was mine all mineFin 'ly pensó que te había pillado y que tu amor era mío

I see you walk by with other guys,Te veo caminando con otros tipos

step, step, stepin on my toesPaso, paso, paso en mis dedos de los pies

The whole world's talkin boutTodo el mundo habla de esto

how I'm your stand by Santa Clauscómo soy tu posición por Santa Claus

But ooh, your kisses thrill me, sho love your angel eyesPero ooh, tus besos me emocionan, sho aman tus ojos de ángel

The devil in you kills me, but I made up my mindEl diablo en ti me mata, pero me decidí

I'm gonna be your sugar daddy, give you honey all my moneyVoy a ser tu papito azucarero, te daré cariño todo mi dinero

Well L.A. to Cincinatti thats how far I'd crawl for youBueno Los Ángeles a Cincinatti, eso es lo lejos que me arrastraría por ti

Oh baby I'll be your sugar daddy, give you kissin when its missin, yeah OhCariño, seré tu papá de azúcar, te daré un beso cuando falte, sí

baby, I'll try to keep you happy cause I got a sweet tooth for your lovenena, trataré de mantenerte feliz porque tengo un diente dulce por tu amor

S-U-G, listen to me, listen to meS-U-G, escúchame, escúchame

A-R, what it is, what it is nowA-R, lo que es, lo que es ahora

D-A-D-D, Y spells I'm your good thingD-A-D-D, Y hechizos Soy tu cosa buena

King of fools they crowned me, and that crown just fits me to a TRey de los necios me coronaron, y esa corona me encaja a una T

Cause you only come around me just to pick up what you needPorque sólo vienes a mi alrededor sólo para recoger lo que necesitas

You just play on my emotions, with please, please, pretty pleaseSólo juegas con mis emociones, con por favor, por favor, por favor, bastante por favor

Well everybody's got the notion Im your goodwill industry (Oh Henry)Bueno, todo el mundo tiene la idea de que soy tu industria de buena voluntad (Oh Henry)

He's driving me nuts, while Im giving you the candy, he's gettin allMe está volviendo loco, mientras te doy los dulces, se está poniendo todo

your love (Mary Jane said, Mary Jane said Im just your lollipop, sucker)tu amor (Mary Jane dijo, Mary Jane dijo Yo sólo tu piruleta, lechón)

Well my flavor's longlasting girl, it aint ever gonna stopBueno, mi sabor es una chica larga, nunca va a parar

Baby Im a fool just a fool in love with you, (I cant help myself, oh no)Bebé Soy un tonto sólo un tonto enamorado de ti, (no puedo ayudarme a mí mismo, oh no)

Oh no I cant help myselfNo puedo evitarlo

I'm gonna be your sugar daddy, give you honey all my moneyVoy a ser tu papito azucarero, te daré cariño todo mi dinero

Well L.A. to Cincinatti thats how far I'd crawl for youBueno Los Ángeles a Cincinatti, eso es lo lejos que me arrastraría por ti

Oh baby I'll be your sugar daddy, give you kissin when its missinOh nena, seré tu papá de azúcar, te daré un beso cuando falte

I'll even let you drive my caddy, when I get one babyIncluso te dejaré conducir mi caddie, cuando tenga un bebé

Now listen, I'm gonna be your sugar daddy, give you honey, all my moneyAhora escucha, voy a ser tu papá de azúcar, darte cariño, todo mi dinero