Lyrics translated into Español · See the original lyrics
'Round and 'roundGirando en espiral
The spiral it's our choice nowLa elección es nuestra ahora
Up or downArriba o abajo
The days can seem so longLos días pueden parecer tan largos
Holy ghost, I'm living with your voice nowEspíritu santo, ahora vivo con tu voz
But tonight, I'm sleeping with my television onPero esta noche, dormiré con mi televisión encendida
Come tomorrow they'll be hell to pay and clouds across the sunMañana habrá infierno que pagar y nubes en el sol
You were rightTenías razón
I've always been a sinnerSiempre he sido un pecador
You were rightTenías razón
I've wasted all your timeHe desperdiciado todo tu tiempo
You said it allLo dijiste todo
We drank to much at dinnerBebimos demasiado en la cena
So tonightAsí que esta noche
I'm sleeping with my television onDormiré con mi televisión encendida
Come tomorrow they'll be hell to pay and clouds across the sunMañana habrá infierno que pagar y nubes en el sol
You and ITú y yo
Maybe we're a broken recordQuizás somos un disco rayado
Turned aroundDando vueltas
We're making sound but only for the noiseHacemos ruido pero solo por el ruido
And what if IY qué tal si
Could live like this, but not forever?Pudiera vivir así, pero no para siempre?
And what if youY qué tal si
Could move the needle to a more forgiving song?Pudieras cambiar la canción a una más comprensiva?
What if thisY si esto
Was never really broken all along?Nunca estuvo realmente roto desde el principio?
But for tonightPero por esta noche
I'm sleeping with my television onDormiré con mi televisión encendida
I'm sleeping with my TV onDormiré con mi TV encendida
Yeah, I don't mind sleepingSí, no me importa dormir
My windows flash and burnMis ventanas destellan y arden
The colors dance beneath my bedroom doorLos colores bailan debajo de la puerta de mi habitación
Yeah, I don't mind sleepingSí, no me importa dormir
With my tv onCon mi televisión encendida
With my tv onCon mi televisión encendida
With my tv onCon mi televisión encendida
With my tv onCon mi televisión encendida
With my tv onCon mi televisión encendida
Come tomorrowMañana
You're a signal in the silence 'til the dawnEres una señal en el silencio hasta el amanecer