Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When you left here this morningCuando te fuiste esta mañana
You were a broken birdEras un pájaro roto
You said you can't turn out a fireDijiste que no puedes apagar un fuego
You can't turn out a fireNo puedes apagar un fuego
Your stance is widenedTu postura se amplía
Your smile is hidingTu sonrisa se esconde
What you want nobody to seeLo que no quieres que nadie vea
Broken bird, now you're freePájaro roto, ahora estás libre
When you called from the pay phoneCuando llamaste desde el teléfono público
You were a paper dollEras una muñeca de papel
Said i couldn't tear you up easyDijiste que no podía romperte fácilmente
As weak as you wereTan débil como eras
And strong as i wasY tan fuerte como yo era
You think i'm strongerTú piensas que soy más fuerte
I think you're wrong girlYo pienso que estás equivocada, chica
It's not easy to give you awayNo es fácil dejarte ir
Still you call just to sayAún así llamas solo para decir
Just to say you were brokenSolo para decir que estabas rota
You were brokenEstabas rota
You were brokenEstabas rota
You were a broken birdEras un pájaro roto
Yeah you knew when you met meSí sabías cuando me conociste
That i was a razor bladeQue yo era una cuchilla
And these halls have bad memoriesY estos pasillos tienen malos recuerdos
I'll do what it takesHaré lo que sea necesario
Just to cut them all looseSolo para liberarlos a todos
'cause that's where i found youPorque ahí te encontré
That's where i bound youAhí te até
To the rocket set straight for the moonAl cohete que va directo a la luna
Where i will meet you soonDonde pronto te encontraré
I could tell you were brokenPodía ver que estabas rota
Stranded in motionAtrapada en movimiento
You were brokenEstabas rota
You were a broken birdEras un pájaro roto
And you asked me for the worldY me pediste el mundo
All i gave you was a fallen skyTodo lo que te di fue un cielo caído
Yeah you asked me for the worldSí me pediste el mundo
All you needed was a place to flyTodo lo que necesitabas era un lugar para volar
Yeah you asked me for the worldSí me pediste el mundo
I couldn't give you the worldNo pude darte el mundo
'cause you were brokenPorque estabas rota
Left your heart openDejaste tu corazón abierto
You were brokenEstabas rota
You were a broken birdEras un pájaro roto
Broken birdPájaro roto
You were brokenEstabas rota
Stranded in motionAtrapada en movimiento
You were brokenEstabas rota
You were a broken birdEras un pájaro roto