Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hey, oh, oh equilibriumHey, oh, oh equilibrio
Oh noOh no
I think I found myself in a strange placeCreo que me encontré en un lugar extraño
Got me spinning like a satellite in outer spaceMe hizo girar como un satélite en el espacio exterior
Gravity keeps pulling me your wayLa gravedad sigue tirándome a tu manera
I'm better in doubtEstoy mejor en duda
Cause before I was born like the player typePorque antes de que yo naciera como el tipo de jugador
Going home to a different girl every nightIr a casa con una chica diferente cada noche
I was stumbling tipsy fell into your lifeEstaba tropezando tipsy cayó en tu vida
I'm sobering nowAhora estoy aleccionando
For the first time I'mma listenPor primera vez voy a escuchar
To what my heart is telling me, no more trippingA lo que mi corazón me dice, no más tropiezar
I'm back on my feet, no one matters to meEstoy de nuevo en mis pies, nadie me importa
So imma keep it steady now, I'mma keep it steady nowAsí que imma mantenerlo estable ahora, lo mantengo estable ahora
OhhhhOhhhh
I was upside down, couldn't balance inEstaba al revés, no podía equilibrar en
Fell off the train, but I'm back on the track againMe caí del tren, pero vuelvo a la pista
I swear it gets me going without a doubt, but now I'm evened out.Juro que me hace ir sin duda, pero ahora estoy igualado
Do you know what you are?¿Sabes lo que eres?
Baby you're my equilibrium Baby you're my equilibriumBebé eres mi equilibrio Bebé Tú eres mi equilibrio
Baby you're my equilibriumNena, eres mi equilibrio
That's what you are, that's what you areEso es lo que eres, eso es lo que eres
OhhOhh
There's no pressure when I'm with you I got room to breatheNo hay presión cuando estoy contigo. Tengo espacio para respirar
Took a dive, went forever for stabilityTomó una inmersión, fue para siempre por la estabilidad
Forget the moon and the stars, you're my galaxyOlvida la luna y las estrellas, eres mi galaxia
You measure me outMe mides
And there's no way I, can be away for too longY no hay manera de que pueda estar lejos demasiado tiempo
To be without you, the scale would just be offEstar sin ti, la balanza estaría apagada
Girl I need you wanna keep you here foreverChica necesito que quieras mantenerte aquí para siempre
OhhOhh
For the first time imma listenPor primera vez imma escucha
To what my heart is telling me, no more trippingA lo que mi corazón me dice, no más tropiezar
I'm back on my feet, no one matters to meEstoy de nuevo en mis pies, nadie me importa
So imma keep it steady now, imma keep it steady nowAsí que imma mantenerlo estable ahora, imma mantenerlo estable ahora
OhhhhOhhhh
I was upside down, couldn't balance inEstaba al revés, no podía equilibrar en
Fell off the train, but I'm back on the track againMe caí del tren, pero vuelvo a la pista
I swear it gets me going without a doubt, but now I'm evened out.Juro que me hace ir sin duda, pero ahora estoy igualado
Do you know what you are?¿Sabes lo que eres?
Baby you're my equilibriumNena, eres mi equilibrio
Baby you're my equilibriumNena, eres mi equilibrio
Baby you're my equilibriumNena, eres mi equilibrio
That's what you are, that's what you areEso es lo que eres, eso es lo que eres
OhhOhh
Your loves lifts me up off the groundTus amores me levanta del suelo
We're taking off so don't look downNos vamos, así que no mires hacia abajo
In the atmosphereEn la atmósfera
You and I, we can flyTú y yo, podemos volar
I was upside down, couldn't balance inEstaba al revés, no podía equilibrar en
Fell off the train, but I'm back on the track againMe caí del tren, pero vuelvo a la pista
I swear it gets me going without a doubt, but now I'm evened out.Juro que me hace ir sin duda, pero ahora estoy igualado
Do you know what you are?¿Sabes lo que eres?
Baby you're my equilibriumNena, eres mi equilibrio
Baby you're my equilibriumNena, eres mi equilibrio
Baby you're my equilibriumNena, eres mi equilibrio
That's what you are, that's what you areEso es lo que eres, eso es lo que eres
Ohh... Equilibrium... yeahOhh... Equilibrio... sí