Lyrics translated into Español · See the original lyrics
DisciplinaryDisciplinario
And it's all kind of scaryY todo es un poco aterrador
If I jingle my keys don't call me keyman pleaseSi hago sonar mis llaves, no me llames hombre de llaves, por favor
Rewind, re-find and you'll finde insideRebobina, vuelve a encontrar y me hallarás adentro
FineBien
You can fawn till the dawnPuedes adular hasta el amanecer
I'll dreaming for the open morning lovely girlSoñaré con la mañana abierta, linda chica
Wrote you a songTe escribí una canción
And now you're singing it wrongY ahora la estás cantando mal
If I jingle my keys don't call me keyman pleaseSi hago sonar mis llaves, no me llames hombre de llaves, por favor
Rewind, re-find and you'll find me insideRebobina, vuelve a encontrar y me hallarás adentro
FineBien
You can fawn till the dawnPuedes adular hasta el amanecer
I'll dreaming for the open morning lovely girlSoñaré con la mañana abierta, linda chica
No one afraidNadie tiene miedo
Tonge upon tongeLengua sobre lengua
Love is all painEl amor es todo dolor
I'll figure out where it goesDescubriré a dónde va
Through someone might sayAunque algunos podrían decir
(Oh why?)(¿Oh, por qué?)
Apparently it's crimeAparentemente es un crimen
They talk about rainHablan de la lluvia
Running down your sideCorriendo por tu lado
Hear that sound?¿Escuchas ese sonido?
(That sound?)(¿Ese sonido?)
It was a signal from my I-islandEra una señal de mi isla interior
(From my I-island)(De mi isla interior)
You can see it and survivePuedes verlo y sobrevivir
(See it and survive)(Verlo y sobrevivir)
You send us the wave washing out from the woodNos envías la ola que sale de la madera
Oh, hear that sound?Oh, ¿escuchas ese sonido?
(That sound?)(¿Ese sonido?)
It was a signal from my I-islandEra una señal de mi isla interior
(From my I-island)(De mi isla interior)
You can see it and survivePuedes verlo y sobrevivir
(See it and survive)(Verlo y sobrevivir)
You send us the wave washing out from the woodNos envías la ola que sale de la madera
Rewind, re-find and you'll find me insideRebobina, vuelve a encontrar y me hallarás adentro
FineBien
You can fawn till the dawnPuedes adular hasta el amanecer
I'll dreaming for the open morning lovely girlSoñaré con la mañana abierta, linda chica
Dreaming for the open morning lovely girlSoñaré con la mañana abierta, linda chica
(Oh, oh-ah)(Oh, oh-ah)
Please call me keymanPor favor, llámame hombre de llaves
I can understand itPuedo entenderlo
Much better than unlocking vanityMucho mejor que desbloquear la vanidad
Thus, call me keymanAsí que, llámame hombre de llaves
In fact, I demand itDe hecho, lo exijo
Oh-oh and ah sounds sensible to meOh-oh y ah suena sensato para mí
Oh, call me keymanOh, llámame hombre de llaves
Like I comprehend itComo si lo comprendiera
Wagering for some bulgeoned harmonyApostando por alguna armonía abultada
But when I cold-handPero cuando tenga la mano fría
Please still call me keymanPor favor, aún llámame hombre de llaves
Not for how it wereNo por cómo era
But for how I'd like to beSino por cómo me gustaría ser