Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The neon's burning both ends of another nightEl neón está quemando ambos extremos de otra noche

Everybody's living way to loudTodos viven demasiado ruidosamente

Workin' hard to act like everything's alrightTrabajando duro para actuar como si todo estuviera bien

Anything to keep from coming downCualquier cosa para evitar caer

Fool, fooling yourselfTonto, engañándote a ti mismo

Don't you know that closing time will tell¿No sabes que la hora de cierre lo dirá?

And if you think you're fooling anybody elseY si crees que estás engañando a alguien más

Fool, fooling yourselfTonto, engañándote a ti mismo

Telling anyone who'll listen that it won't be longDiciéndole a cualquiera que escuche que no pasará mucho tiempo

Any day now she'll come back to youCualquier día ahora ella volverá a ti

And you'll forgive her everything that she's done wrongY le perdonarás todo lo que ha hecho mal

You figure it's the least that you can doPiensas que es lo menos que puedes hacer

Fool, fooling yourselfTonto, engañándote a ti mismo

Don't you know that closing time will tell¿No sabes que la hora de cierre lo dirá?

And if you think you're fooling anybody elseY si crees que estás engañando a alguien más

Fool, fooling yourselfTonto, engañándote a ti mismo

There ain't no problem you can't solve with one more beerNo hay problema que no puedas resolver con una cerveza más

But there's nothing you can do about last callPero no hay nada que puedas hacer sobre la última llamada

You don't had to go home but you can't stay hereNo tienes que irte a casa pero no puedes quedarte aquí

It's too bad you ain't got no place to fallEs una lástima que no tengas un lugar donde caer

Fool, you're fooling yourselfTonto, te estás engañando a ti mismo

Don't you know that closing time will tell¿No sabes que la hora de cierre lo dirá?

And if you think think you're fooling anybody elseY si crees que estás engañando a alguien más

Fool, you're fooling yourselfTonto, te estás engañando a ti mismo

Fool, you're fooling yourselfTonto, te estás engañando a ti mismo

Don't you know that closing time will tell¿No sabes que la hora de cierre lo dirá?

And if you think think you're fooling anybody elseY si crees que estás engañando a alguien más

Fool, you're fooling yourselfTonto, te estás engañando a ti mismo

Fool, you're fooling yourselfTonto, te estás engañando a ti mismo