Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Weathered sign on the marqueeLetrero desgastado en el cartel

An old film playing at the showUna vieja película en la función

He could tell by the clouds up topPodía decir por las nubes arriba

And old northern was about to blowQue una vieja tormenta del norte estaba por llegar

So he hopped in his pick-up truckAsí que se subió a su camioneta

Steered it on down the roadLa dirigió por el camino

There he picked up his dark-haired beautyAllí recogió a su belleza de cabello oscuro

Drove on down nice and slow, singingConduciendo suavemente y despacio, cantando

This is my girlElla es mi chica

This is my worldElla es mi mundo

A lovers' tune on the stereoUna canción de amantes en el estéreo

Cool breeze blowin' through her hairUna brisa fresca soplando en su cabello

He whispers to her soft and lowÉl le susurra suave y bajo

And quietly she staresY silenciosamente ella mira

He says I know I could be a movie starÉl dice sé que podría ser una estrella de cine

I know that you could be my wifeSé que tú podrías ser mi esposa

I was thinking at work todayEstaba pensando en el trabajo hoy

I wanna leave with you tonight, becauseQuiero irme contigo esta noche, porque

You are my girlTú eres mi chica

You are my worldTú eres mi mundo

They drive on past midnightConduciendo más allá de la medianoche

Wishing on stars as they goDeseando a las estrellas mientras avanzan

Two young believersDos jóvenes creyentes

Too young to knowDemasiado jóvenes para saber

Like a man in a story bookComo un hombre en un libro de historias

He takes off down the open roadÉl se va por el camino abierto

Taking off to God knows wherePartiendo hacia Dios sabe dónde

He's taking off just to goSe va solo para ir