Windowless Rooms

Windowless RoomsSalas sin ventanas

(Bruce/Hanrahan)(Bruce/Hanrahan)

Havin' lived all my life in windowless roomsHabiendo vivido toda mi vida en salas sin ventanas

I never thought I'd see a girl cry such translucent tearsNunca pensé que vería a una chica llorar lágrimas tan translúcidas

Christ she was tryin' to understand meCristo, ella estaba tratando de entenderme

Christ she was tryin' to understand meCristo, ella estaba tratando de entenderme

Christ she was tryin' to get meCristo, ella estaba tratando de atraparme

Christ she was tryin' to understand meCristo, ella estaba tratando de entenderme

Havin' lived all my life in smoke filled roomsHabiendo vivido toda mi vida en salas llenas de humo

Never thought I'd see a girl cry such iridescent tearsNunca pensé que vería a una chica llorar lágrimas tan iridiscentes

I never thought I could favour such thorny fearsNunca pensé que podría favorecer tales miedos espinosos

Havin' spent all my life watchin' faces dissolve into linesHabiendo pasado toda mi vida viendo rostros disolverse en líneas

I never thought I'd see a girl with such three dimensional painNunca pensé que vería a una chica con un dolor tan tridimensional

Yes she was tryin' to love meSí, ella estaba tratando de amarme

Yes she was tryin' to love meSí, ella estaba tratando de amarme

Yes she was tryin' to love meSí, ella estaba tratando de amarme

Yes she was tryin' to love meSí, ella estaba tratando de amarme

Havin' spent all my life watchin' faces stiffen and fall awayHabiendo pasado toda mi vida viendo rostros endurecerse y desaparecer

Never thought I'd see a girl in such fluid painNunca pensé que vería a una chica con un dolor tan fluido

Never thought I'd be close to so much to gainNunca pensé que estaría cerca de tanto por ganar

I'd lay myself down by your fingersMe acostaría junto a tus dedos

If I could be close to your palmsSi pudiera estar cerca de tus palmas

I'd let myself be killed by your fingersMe dejaría matar por tus dedos

If I could be buried in your palmsSi pudiera ser enterrado en tus palmas

I'd let myselfMe dejaría

I'd lose myselfMe perdería

Havin' walked thro' my life with hands this destructiveHabiendo caminado por mi vida con manos tan destructivas

I never thought I'd see a girl with such unconditional careNunca pensé que vería a una chica con un cuidado tan incondicional

Christ I need herCristo, la necesito

Christ I hate herCristo, la odio

Christ I need herCristo, la necesito

Christ I hate herCristo, la odio

Christ I need herCristo, la necesito

Christ I hate herCristo, la odio