Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Chorus][Estribillo]
Well bitch niggaz get you of the grind, nigga grab the nine andBueno, los malditos te sacan del camino, agarra la nueve y
Well fake niggaz try to cop the style, cop the 40 cal thenBueno, los falsos intentan copiar el estilo, copian el 40 calibre entonces
Well if you don't like the way its going down, nigga grip the poundingBueno, si no te gusta cómo va la cosa, agarra la pistola
And if there's more than one that got the gold, grab the cal keep goingY si hay más de uno que tiene el oro, agarra el calibre y sigue
[Verse 1 - Ja Rule][Verso 1 - Ja Rule]
Real talk, the inc about to run New YorkHablando en serio, INC está a punto de dominar Nueva York
Cause there's no real niggaz left to hold the torchPorque no quedan verdaderos malditos para sostener la antorcha
Who gon' hold us of, cause you don't read newspaper's nigga¿Quién nos va a sostener, porque tú no lees los periódicos, maldito?
Lt Ja tell it, that's murder inc boy's, that's real killersTeniente Ja lo dice, esos son los chicos de murder inc, esos son verdaderos asesinos
Money laundering, tax avaid and drug dealersLavado de dinero, evasión de impuestos y traficantes de drogas
Backed by chemical grit, you can't be seriousRespaldados por la dureza química, no puedes ser serio
We just niggaz getting money, f**king all the bitchesSolo somos malditos ganando dinero, j**iéndonos a todas las chicas
And life and death between a matter of inchesY la vida y la muerte entre una cuestión de pulgadas
You knowSabes
That fo' four that handle his buisnessEse cuarenta y cuatro que maneja su negocio
Like capital game, reload and hit them with intrestComo un juego de capital, recargar y golpearlos con interés
DamnMaldición
What so gangsta about these niggaz¿Qué tan gangsta son estos malditos?
Now I got the full speed niggaz, ledAhora tengo a los malditos a toda velocidad, liderados
Leave them dead over prayers, or headDéjalos muertos sobre oraciones, o cabeza
Cause we done f**king these same bitchesPorque ya terminamos j**iéndonos a las mismas chicas
And you know they talk, and the pillows be my witnessY sabes que hablan, y las almohadas son mis testigos
My forgivenessMi perdón
Niggaz can't be this stupidLos malditos no pueden ser tan estúpidos
It's gun talk, niggaz better get used to itEs hablar de armas, los malditos mejor se acostumbran
[Chorus][Estribillo]
[Verse 2 - Blackchild][Verso 2 - Blackchild]
I dont' care if you're a criminal or a cop, shoot or get shotNo me importa si eres un criminal o un policía, disparar o ser disparado
I'm raised by the plot, product of the haterCriado por el plan, producto del odiador
The gauge and the glock, and I keep a bladeLa escopeta y la pistola, y mantengo una navaja
I ain't afraid if it pop, the gauge still a gunNo tengo miedo si explota, la escopeta sigue siendo un arma
Married muder one, sleep with the fishesCasado con el asesinato, duermo con los peces
Tasting red rum, young and corruptedSaboreando ron rojo, joven y corrompido
Nothing to f**k with, straight out of the gutterNada con lo que j**er, directamente desde el barro
With no introductionSin presentaciones
Our role models is forced with the hollowsNuestros modelos a seguir están forzados con las balas
F**k slothes the swallow the fifth a hollaA la m**rda los holgazanes que se tragan el quinto y gritan
The whitness and the pollaEl testigo y la polla
Weed twisting ganjaHierba retorciendo ganja
Load up the clip's and flip the cornerCarguen los cargadores y den la vuelta a la esquina
They Morner, be morners stay gunnerEl Morner, sean dolientes, sigan siendo pistoleros
We gangster, gangster point and blank ya'Somos gángsters, gángsters apuntan y disparan
Thank ya'Gracias
Niggaz keep me in the moodLos malditos me mantienen en el estado de ánimo
To eat a nigga foodPara comer la comida de un maldito
I murder with real bombsAsesino con bombas reales
[Chorus][Estribillo]
[Verse 3 - Ja Rule][Verso 3 - Ja Rule]
The nine the cal the pound of coke, niggazLa nueve, el calibre, la libra de coca, malditos
The weed the dope the E' the coke, niggazLa hierba, la droga, la E, la coca, malditos
The gauge is mine, that's all I knowLa escopeta es mía, eso es todo lo que sé
I've been doing this since 9 6, the oldies knowHe estado haciendo esto desde el 96, los viejos lo saben
This tough load, the 3 8 o's, I let my hoe's holdEsta carga pesada, los 3 8 o's, dejo que mis chicas sostengan
Keep it in them working, In case I'm legal searchingManténganlo en funcionamiento, en caso de que me estén buscando legalmente
They got worship god, and trust the gunEllos adoran a Dios y confían en el arma
Ask for your forgiveness, and send niggaz upPiden tu perdón y envían a los malditos arriba
F**king stick niggaz up, these bitch niggaz touchJ**iendo a los malditos, estos malditos tocan
It's all about violence, real niggaz is silencedTodo se trata de violencia, los verdaderos malditos están silenciados
And know these niggaz whoes guns got low mileageY saben que estos malditos cuyas armas tienen poco kilometraje
Got ducked taped, all tied up in their housesEstán amordazados, todos atados en sus casas
I'll make you watch while I f**k the spouseTe haré mirar mientras me j**o a la esposa
This, ain't buisness, it's personal, gun talkEsto no es un negocio, es personal, hablar de armas
when I holla your the first to knowCuando grito, eres el primero en saber
How many hoes, and how much blood has been lost ofCuántas chicas, y cuánta sangre se ha perdido
[Chorus][Estribillo]
YeahSí
Murder INCINC de asesinato
We riding here motherf**kersEstamos montando aquí, malditos