Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You know what¿Sabes qué?
I been lookin' for somebodyHe estado buscando a alguien
Not just anybodyNo cualquiera
But a special somebody, c'mon!¡Pero alguien especial, vamos!
Can anybody out there pray for me?¿Alguien puede rezar por mí?
Without even knowin' what I needSin siquiera saber lo que necesito
Can anybody pray for me¿Alguien puede rezar por mí?
The prayers of the righteousLas oraciones de los justos
Can anybody out there pray for me?¿Alguien puede rezar por mí?
Without even knowin' a whole lot about me?¿Sin siquiera saber mucho de mí?
Can anybody pray where the prayers don't cease¿Puede alguien rezar donde las oraciones no cesen?
The prayers of the righteousLas oraciones de los justos
Do do do do da dup da do doDo do do do do do do do do do do do
Da da da dup dup da do doda da da da da da da do do do
Lemme hear ya say!¡Déjame oírte decir!
Do do do do da dup da do doDo do do do do do do do do do do do
Da da da dup dup da do doda da da da da da da do do do
I wanna hear you say it!¡Quiero oírte decirlo!
Can anybody out there pray for me?¿Alguien puede rezar por mí?
Without even knowin' what I need.Sin siquiera saber lo que necesito
Can anybody pray unselfishly?¿Alguien puede rezar desinteresadamente?
The prayers of the righteousLas oraciones de los justos
Ooooooo, ooooohOooooooo, oooooh
Can anybody out there pray for me?¿Alguien puede rezar por mí?
Without even knowin' a whole lot about meSin siquiera saber mucho de mí
Can anybody pray where the prayers don't cease?¿Alguien puede rezar donde las oraciones no cesen?
The prayers of the righteousLas oraciones de los justos
Do do do do da dup da do doDo do do do do do do do do do do do
Da da da dup dup da do doda da da da da da da do do do
I been lookin' for a partner!¡He estado buscando un compañero!
The prayers of the righteous availeth muchLas oraciones de los justos sirven mucho
I been lookin' for a soldier!¡He estado buscando a un soldado!
The prayers of the righteous availeth muchLas oraciones de los justos sirven mucho
I been lookin' for a real friend!¡He estado buscando a un amigo de verdad!
The prayers of the righteous availeth muchLas oraciones de los justos sirven mucho
I can't do it by myself.No puedo hacerlo solo
No, no, no, no, no, no moreNo, no, no, no, no más
No, no, no, no, no,no moreNo, no, no, no, no más
Say it like this,Dilo así
Do do do do da dup da do doDo do do do do do do do do do do do
Da da da dup dup da do doda da da da da da da do do do
C'mon!¡Vamos!
Do do do do da dup da do doDo do do do do do do do do do do do
Da da da dup dup da do doda da da da da da da do do do
I been lookin' for a partner!¡He estado buscando un compañero!
The prayers of the righteous availeth muchLas oraciones de los justos sirven mucho
I been lookin' for a warrior!¡He estado buscando a un guerrero!
The prayers of the righteous availeth muchLas oraciones de los justos sirven mucho
I been lookin' for a real friend!¡He estado buscando a un amigo de verdad!
The prayers of the righteous availeth muchLas oraciones de los justos sirven mucho
I can't do it by myself.No puedo hacerlo solo
No, no, no, no, no, no moreNo, no, no, no, no más
No, no, no, no, no, no moreNo, no, no, no, no más
Men should always prayLos hombres siempre deben rezar
Men should pray, that they will not faintLos hombres deben orar, para que no se desmayen
Father in heaven, in Jesus' namePadre en el cielo, en el nombre de Jesús
Pray for each other, that we may be healed.Oren el uno por el otro, para que seamos sanados
Pray in faith and he will!¡Orad con fe y lo hará!
I been lookin' for a partner!¡He estado buscando un compañero!
The prayers of the righteous availeth muchLas oraciones de los justos sirven mucho
I been lookin' for a warrior!¡He estado buscando a un guerrero!
The prayers of the righteous availeth muchLas oraciones de los justos sirven mucho
I been lookin' for a real friend!¡He estado buscando a un amigo de verdad!
The prayers of the righteous availeth muchLas oraciones de los justos sirven mucho
I can't do it by myselfNo puedo hacerlo solo
No, no, no, no, no, no moreNo, no, no, no, no más
No, no, no, no, no, no moreNo, no, no, no, no más
Men should pray, that they will not faintLos hombres deben orar, para que no se desmayen
Father in heaven, in Jesus' name (you pray for me.)Padre en el cielo, en el nombre de Jesús (tú rezas por mí)
Pray for each other, that we may be healed (everybody work ya faith!)Oren los unos por los otros, para que podamos ser sanados (¡todos trabajen vuestra fe!)
Pray in faith and he will!¡Orad con fe y lo hará!
Lemme hear ya say!¡Déjame oírte decir!
Do do do do da dup da do doDo do do do do do do do do do do do
Da da da dup dup da do doda da da da da da da do do do
Where the mothers at?!¿Dónde están las madres?
Hezekiah, what the bible say?Ezequías, ¿qué dice la Biblia?
Where the elders at?¿Dónde están los ancianos?
Let em pray for youQue recen por ti
Is anybody prayin'? (is anybody prayin'?)¿Alguien está rezando? (¿Alguien está rezando?)
Are you prayin' through the fight?! (I'm prayin'!)¿Estás rezando durante la pelea? (¡Estoy rezando!)
Are you prayin' through the battle?! (I'm prayin'!)¿Estás rezando durante la batalla? (¡Estoy rezando!)
Don't stop everybody on the prayer!¡No detengan a todos en la oración!
We gotta get back to prayin'!¡Tenemos que volver a rezar!
Father! Keep your arms around us, watch over us all night long!¡Padre! ¡Mantengan sus brazos alrededor de nosotros, velen por nosotros toda la noche!
Send an angel! Send an angel!¡Envía un ángel! ¡Envía un ángel!
And I won't let goY no voy a dejar ir
Till ya bless my soulHasta que bendigas mi alma
I'm standin' in the need, not just for meEstoy en la necesidad, no sólo por mí
Touch the man of God, touch the woman of GodToca al hombre de Dios, toca a la mujer de Dios
Shake up the kingdom!¡Sacudid el reino!
You got ya glory, in my house and yours!¡Tienes tu gloria, en mi casa y en la tuya!
You got your honor, we bless your name, oooohTienes tu honor, bendecimos tu nombre, ooooh
These blessings we ask in Jesus' nameEstas bendiciones pedimos en el nombre de Jesús
I been lookin' for a partnerHe estado buscando un compañero
The prayers of the righteous availeth much!¡Las oraciones de los justos sirven mucho!