Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Rick Ross] You Might need a passport for this oneNecesitarás un pasaporte para este
[Rick Ross] Its internacionalEs internacional
[Rick Ross] J. Holiday!¡J. Holiday!
[J. Holiday] And we got a special GuessY tenemos un invitado especial
[Rick Ross] Guess who...Boss!¡Adivina quién... ¡Boss!
[J. Holiday] You know sometimes ladies they move to fast and they choose the wrong oneSabes, a veces las mujeres se mueven muy rápido y eligen al equivocado
[Rick Ross] Yea!¡Sí!
[J. Holiday] But if you like me..Pero si eres como yo...
[Rick Ross] RiteCorrecto
[J. Holiday] We just might take yours backPodríamos recuperar el tuyo
[Rick Ross] I'm with thatEstoy de acuerdo
[J. Holiday] Like repossessionComo una reposición
[Rick Ross] Belive thatCréelo
[Verse 1][Estrofa 1]
By the way that you scream my namePor la forma en que gritas mi nombre
I put a talk that you aint been claimedPongo en claro que no has sido reclamada
Now you up in here with that lameAhora estás aquí con ese perdedor
Looking back you chose the wrong loverMirando hacia atrás, elegiste al amante equivocado
(thats the wrong dude over there Baby)(Ese tipo equivocado allá, nena)
And I can tell that you feel the sameY puedo ver que sientes lo mismo
You see me your expression changeMe ves, cambia tu expresión
I dont want To approach or disrespectNo quiero acercarme o faltarte el respeto
So I text you I gotta have you tonightAsí que te mando un mensaje, te necesito esta noche
[Bridge][Puente]
So lets do it againAsí que hagámoslo de nuevo
Meet me at the spotEncuéntrame en el lugar
So we can Dot dot dot-dot dot dotPara que podamos punto punto punto-punto punto punto
Alright (Alright)Está bien (Está bien)
She hit me back like 3 O'clockElla me responde como a las 3 en punto
[Chorus][Estribillo]
Is the way that you walk smooth (so sexy)¿Es la forma en que caminas suave (tan sexy)?
The way that You move ooohLa forma en que te mueves, ooh
Girl I cant let You escape I have to repossesuateNena, no puedo dejarte escapar, tengo que recuperarte
Is the way that you walk smoothEs la forma en que caminas suave
The way that You move ooohLa forma en que te mueves, ooh
Since that night you was all minesDesde esa noche, fuiste toda mía
You realized you chose the wrong loverTe diste cuenta de que elegiste al amante equivocado
[Verse 2][Estrofa 2]
By the way that You play your gamePor la forma en que juegas tu juego
Put a talk that your field done changedPongo en claro que tu campo ha cambiado
But baby now all you can say for yourself is I love yaPero nena, ahora todo lo que puedes decir es que te amo
And its written all on your face (all over your face)Y está escrito en tu rostro (todo en tu rostro)
That you wanna meet me at your placeQue quieres que nos encontremos en tu lugar
I dont want To approach or disrespectNo quiero acercarme o faltarte el respeto
So I text baby whats up for tonight (sup baby deal with me)Así que te mando un mensaje, ¿qué hay para esta noche, nena? (¿qué pasa, nena, trátame?)
[Bridge][Puente]
So lets do it againAsí que hagámoslo de nuevo
Meet me at the spotEncuéntrame en el lugar
So we can Dot dot dot-dot dot dotPara que podamos punto punto punto-punto punto punto
Alright (Alright)Está bien (Está bien)
She hit me back like 3 O'clockElla me responde como a las 3 en punto
[Chorus][Estribillo]
[Rick Ross talking][Rick Ross hablando]
I need you babyTe necesito, nena
Ridin with that sucker Not a good lookAndar con ese perdedor, no es una buena imagen
Not a good Look!¡No es una buena imagen!
Not frontin baby I Got more paper than Him toNo finjo, tengo más dinero que él
Not being arrogant or am I?¿No soy arrogante, verdad?
[Rick Ross Verse 3][Estrofa 3 de Rick Ross]
I shines on a rainy nightBrillo en una noche lluviosa
My new mercedes brightMi nuevo Mercedes brillante
I let her hit the smokeLa dejo probar el humo
Me knowing this how ladys like itSabiendo que a las damas les gusta así
We counting thousand stacksContamos miles de billetes
Im on my 89thEstoy en mi 89
She on her 21stElla en su 21
Feel like a pretty curseSiento como una maldición bonita
But then the tables turnPero luego las tornas cambian
She actin like she aint concernedElla actúa como si no le importara
Running with a wide reciver cuz hes paper firmCorriendo con un receptor abierto porque su dinero es firme
Another angel cameOtro ángel llegó
Player got hes ankle sprainedEl jugador se torció el tobillo
Out for the season now she see that things are not the sameFuera por la temporada, ahora ve que las cosas no son iguales
She made the wrong choice picked the wrong manElla tomó la decisión equivocada, eligió al hombre equivocado
But baby I forgive now get with the programPero nena, te perdono, ahora sigue el programa
Its ricky ross jholiday You a star and I got the perfect part to playEs Ricky Ross, J. Holiday, eres una estrella y tengo el papel perfecto que interpretar
[Chorus][Estribillo]