Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Everything you wanted, I gave you itTodo lo que querías, te lo di
Every little piece of me I gaveCada pedacito de mí te di
You take it, then you flaunt itLo tomas, luego lo alardeas
Fakin' itFingiéndolo
I can see the dirt on your fingertipsPuedo ver la suciedad en tus dedos
Baby, don't preach (oh-oh)Nena, no prediques (oh-oh)
I'll be pleadin' the fifthEstaré invocando la quinta enmienda
You're out of my reach (oh)Estás fuera de mi alcance (oh)
But I'm under your gripPero estoy bajo tu control
You never asked me for forgivenessNunca me pediste perdón
But then you stick words in my throatPero luego metes palabras en mi boca
And I don't wanna goY no quiero irme
Lower than low, lower than lowMás bajo que bajo, más bajo que bajo
Got me goin' places thought I'd never goMe estás llevando a lugares que nunca pensé que iría
Lower than low, out on my ownMás bajo que bajo, solo
Yeah, you got me sinkin' with youSí, me estás hundiendo contigo
Everything I wanted, you tainted itTodo lo que quería, lo contaminaste
Hold back the encore, told her that I need moreRetén el bis, le dije que necesito más
Sure as hell you don't follow (ooh-ooh)Maldita sea, no sigues (ooh-ooh)
I'm phonin' home with no call numbersEstoy llamando a casa sin números de teléfono
I'm writin' songs, no voice notes, I'm hallowEstoy escribiendo canciones, sin notas de voz, estoy vacío
Baby, tell me (oh-oh) why you pleadin' the fifth?Nena, dime (oh-oh) ¿por qué invocas la quinta enmienda?
I'm comin' out from beneath (oh)Estoy saliendo de debajo (oh)
Better watch you don't slipMejor cuida de no resbalar
You never offered your repentanceNunca ofreciste tu arrepentimiento
Whenever I came around, you let it showCada vez que me acercaba, lo dejabas ver
'Cause I don't want you to goPorque no quiero que te vayas
Lower than low, lower than lowMás bajo que bajo, más bajo que bajo
Hold the standing ovationGuarda la ovación de pie
Skip the episodeSalta el episodio
Lower than low, out on my ownMás bajo que bajo, solo
Yeah, you got me sinkin' with youSí, me estás hundiendo contigo
Hundred roses on your doorstep (hundred roses on your doorstep)Cien rosas en tu puerta (cien rosas en tu puerta)
Left the thorns on themDejé las espinas en ellas
Hundred ways I tried to warn yaCien formas en que intenté advertirte
Couldn't take the hintNo podías captar la indirecta
Thinkin' 'bout the future makes me paranoid (thinkin' 'bout the future makes me paranoid)Pensar en el futuro me pone paranoico (pensar en el futuro me pone paranoico)
Don't look forwardNo mires hacia adelante
Somethin's gotta giveAlgo tiene que ceder
Flipin' back and forth, kill the switch on us, you got us goin'Volteando de un lado a otro, apaga el interruptor en nosotros, nos estás llevando
Lower than low (broken pride), lower than low (on the kitchen floor)Más bajo que bajo (orgullo roto), más bajo que bajo (en el piso de la cocina)
Hold the standing ovationGuarda la ovación de pie
Skip the episodeSalta el episodio
Lower than low (don't care), out on my own (on my o-own)Más bajo que bajo (no me importa), solo (en mi soledad)
Yeah, you got me sinkin' with youSí, me estás hundiendo contigo