Demonize

Now I see now it’s clear now I know I’ve seen true powerAhora veo que está claro ahora sé que he visto el verdadero poder

Spare yourself prepare yourself for the coming of the doomsday hourPrepárese para la llegada de la hora del juicio final

When you’ll look at your hands you’ll see they’re swallowed by decayCuando veas tus manos verás que son tragadas por la decadencia

No rain will come down to wash your pitiful sins awayNo caerá lluvia para lavar tus pecados lamentables

I guess that deep inside you knew this horrid truthSupongo que en el fondo sabías esta horrible verdad

Every little seed of evil becomes a part of youCada pequeña semilla del mal se convierte en parte de ti

You’re just a pawn one of the fliesEres sólo un peón una de las moscas

You’ll never see true paradiseNunca verás el verdadero paraíso

When fate reveals all of your liesCuando el destino revela todas tus mentiras

Don’t you think it’s time to demonize¿No crees que es hora de demonizar?

See you pray no need to pray I’m a demon in every wayTe veo rezar no hay necesidad de rezar Soy un demonio en todos los sentidos

Stay away just keep away I’m a demon in every wayAléjate de mí soy un demonio en todos los sentidos

Suicidal thoughts are constantly running trough your headLos pensamientos suicidas están constantemente corriendo a través de tu cabeza

Can’t say I blame you, I know you wish you’d be rather deadNo puedo decir que te culpo, sé que deseas estar muerto

But say my friend, maybe it’s not as bad as it looksPero diga mi amigo, tal vez no sea tan malo como parece

Perhaps it’s time to take your place among murderers and crooksTal vez es hora de tomar su lugar entre asesinos y ladrones

Realize what I’ve become a man of sin, the devil’s sonDé cuenta de lo que me he convertido en un hombre de pecado, el hijo del diablo

Light of heaven I won’t bare there’s no place for me up thereLuz del cielo No voy a desnudar No hay lugar para mí allá arriba

But inside my heart I know heaven’s not where I should goPero dentro de mi corazón sé que el cielo no es donde debería ir

I’d be happy to compromise so happy to demonizeEstaría feliz de comprometerme tan feliz de demonizar

Come on let’s demonize let’s demonize come on let’s demonizeVamos, demonizemos, demonizemos, demonizemos

I gotta be honest with you I never revealed the whole truth about myselfTengo que ser honesto contigo. Nunca revelé toda la verdad sobre mí

You see there’s a part of me that’s so fiendishly dark, it gives me the chillsVerás, hay una parte de mí que es tan diabólicamente oscura que me da escalofríos

You always said I’ve got the devil’s stare well I guess it just runs in the familySiempre has dicho que tengo la mirada del diablo. Supongo que sólo corre en la familia

I hope that won’t make you think any less of me I mean we’re exactly the sameEspero que eso no te haga pensar menos de mí. Quiero decir que somos exactamente iguales

Forged in hell that’s what we are forged in hell you knew it all alongForjados en el infierno. Eso es lo que estamos forjados en el infierno. Lo sabías todo el tiempo

I see you pray no need to pray I’m a demon in every wayTe veo rezar sin necesidad de rezar Soy un demonio en todos los sentidos

Stay away just keep away I’m a demon in every wayAléjate de mí soy un demonio en todos los sentidos