Lyrics translated into Español · See the original lyrics

When you fly west over hours of excess,Cuando vuelas hacia el oeste durante horas de exceso,

Your breath grows short and weak,Tu aliento se vuelve corto y débil,

Down on the ground,En el suelo,

You take ten trains to the next town,Tomas diez trenes hacia la próxima ciudad,

You're travelling interplanetary,Estás viajando interplanetariamente,

You're travelling interplanetaryEstás viajando interplanetariamente

You drive erratic,Conduces de manera errática,

You feel the static,Sientes la estática,

You feel the static as you're hardly home,Sientes la estática cuando apenas estás en casa,

Now I know you are not all like me,Ahora sé que no eres como yo,

It's okay, I knew it all along secretlyEstá bien, lo supe todo en secreto

I'm impressed by all of your excess,Estoy impresionado por todo tu exceso,

You've got our machine dreams down,Tienes nuestros sueños de máquina dominados,

Now I observe as we speed through the curve,Ahora observo mientras aceleramos en la curva,

I cling to the west like the eastMe aferro al oeste como al este

I count the money,Cuento el dinero,

The eggs are too runny,Los huevos están demasiado líquidos,

I should have stuck to some local dish,Debería haberme quedado con algún plato local,

No land, no past, no country,Sin tierra, sin pasado, sin país,

I need more proof that I don't existNecesito más pruebas de que no existo

Like I need more proof that I don't existComo necesito más pruebas de que no existo

You drive erratic,Conduces de manera errática,

You feel the static,Sientes la estática,

You feel the static as you're hardly home,Sientes la estática cuando apenas estás en casa,

Now I know you are not all like me,Ahora sé que no eres como yo,

It's okay, I knew it all along secretlyEstá bien, lo supe todo en secreto

It's OK (OK),Está bien (OK),

It's OK (OK),Está bien (OK),

It's OK (OK),Está bien (OK),

It's OK (OK)Está bien (OK)