Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ne laisse partir personneNo dejes que nadie se vaya
La douceur qui rayonneLa dulzura que irradia
Un écrin de chaleurUn refugio de calor
Dans le froidEn el frío
Ne laisse partir personneNo dejes que nadie se vaya
Vois la lune qui nous gardeMira la luna que nos cuida
Seuls au mondeSolos en el mundo
A l'abri des regardsA resguardo de miradas
Et tout ce que tu touches se dénoueY todo lo que tocas se desata
Et tout ce qui me touche est en nousY todo lo que me toca está en nosotros
Yay youSí tú
Je te donne toutTe lo doy todo
Yay youSí tú
L'amour, les coupsEl amor, los golpes
Yay youSí tú
Je te donne toutTe lo doy todo
Yay youSí tú
L'amour, les coupsEl amor, los golpes
Ne laisse partir personneNo dejes que nadie se vaya
Dans tout mon corps résonneEn todo mi cuerpo resuena
La promesse, de ton cœurLa promesa, de tu corazón
Qui s'emballeQue late rápido
Ne laisse partir personneNo dejes que nadie se vaya
Si la force t'abandonneSi la fuerza te abandona
Et s'efface, mon visageY se borra, mi rostro
Souviens toiRecuerda
Que tout ce que tu touches se dénoueQue todo lo que tocas se desata
Que tout ce qui me touche est en nousQue todo lo que me toca está en nosotros
Yay youSí tú
Je te donne toutTe lo doy todo
Yay youSí tú
L'amour, les coupsEl amor, los golpes