Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh-oh-oh-oh-oh! Oh-oh-oh-oh-oh-oh!Oh-oh-oh-oh-oh! Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romanceAtrapada en un mal romance
Oh-oh-oh-oh-oh! Oh-oh-oh-oh-oh-oh!Oh-oh-oh-oh-oh! Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romanceAtrapada en un mal romance
Rah rah ah-ah-ah!Rah rah ah-ah-ah!
Ro mah ro-mah-mahRo mah ro-mah-mah
Gaga oh-la-la!Gaga oh-la-la!
Want your bad romanceQuiero tu mal romance
Rah rah ah-ah-ah!Rah rah ah-ah-ah!
Ro mah ro-mah-mahRo mah ro-mah-mah
Gaga ooh-la-la!Gaga ooh-la-la!
Want your bad romanceQuiero tu mal romance
I want your ugly, I want your diseaseQuiero tu fealdad, quiero tu enfermedad
I want your everything as long as it's freeQuiero todo tuyo siempre y cuando sea gratis
I want your loveQuiero tu amor
Love-love-love, I want your loveAmor-amor-amor, quiero tu amor
I want your drama, the touch of your handQuiero tu drama, el roce de tu mano
I want your leather studded kiss in the sandQuiero tu beso de cuero con tachuelas en la arena
I want your loveQuiero tu amor
Love-love-love, I want your loveAmor-amor-amor, quiero tu amor
(Love-love-love, I want your love)(Amor-amor-amor, quiero tu amor)
You know that I want youSabes que te quiero
And you know that I need youY sabes que te necesito
I want it badLo quiero mal
Your bad romanceTu mal romance
I want your love and I want your revengeQuiero tu amor y quiero tu venganza
You and me could write a bad romanceTú y yo podríamos escribir un mal romance
(Oh-oh-oh-oh-oooh!)(Oh-oh-oh-oh-oooh!)
I want your love and all your lovers revengeQuiero tu amor y la venganza de todos tus amantes
You and me could write a bad romanceTú y yo podríamos escribir un mal romance
Oh-oh-oh-oh-oh! Oh-oh-oh-oh-oh-oh!Oh-oh-oh-oh-oh! Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romanceAtrapada en un mal romance
Oh-oh-oh-oh-ooh! Oh-oh-ooh-oh-oh-oh!Oh-oh-oh-oh-ooh! Oh-oh-ooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romanceAtrapada en un mal romance
Rah rah ah-ah-ah!Rah rah ah-ah-ah!
Ro mah ro-mah-mahRo mah ro-mah-mah
Gaga ooh-la-la!Gaga ooh-la-la!
Want your bad romanceQuiero tu mal romance
I want your horror, I want your designQuiero tu horror, quiero tu diseño
'Cause you're a criminal as long as your minePorque eres un criminal mientras seas mío
I want your loveQuiero tu amor
Love-love-love, I want your loveAmor-amor-amor, quiero tu amor
I want your psycho, your vertigo shtickQuiero tu psicosis, tu truco de vértigo
Want you in my rear window, baby, you're sickQuiero que estés en mi ventana trasera, nena, estás enferma
I want your loveQuiero tu amor
Love-love-love, I want your loveAmor-amor-amor, quiero tu amor
(Love-love-love, I want your love)(Amor-amor-amor, quiero tu amor)
You know that I want youSabes que te quiero
And you know that I need youY sabes que te necesito
I want it bad, bad romanceLo quiero mal, mal romance
I want your love and I want your revengeQuiero tu amor y quiero tu venganza
You and me could write a bad romanceTú y yo podríamos escribir un mal romance
(Oh-oh-oh-oh-ooh!)(Oh-oh-oh-oh-ooh!)
I want your love and all your lovers revengeQuiero tu amor y la venganza de todos tus amantes
You and me could write a bad romanceTú y yo podríamos escribir un mal romance
Oh-oh-oh-oh-ooh! Oh-oh-ooh-oh-oh-oh!Oh-oh-oh-oh-ooh! Oh-oh-ooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romanceAtrapada en un mal romance
Oh-oh-oh-oh-ooh! Oh-oh-ooh-oh-oh-oh!Oh-oh-oh-oh-ooh! Oh-oh-ooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romanceAtrapada en un mal romance
Rah rah ah-ah-ah!Rah rah ah-ah-ah!
Ro mah ro-mah-mahRo mah ro-mah-mah
Gaga ooh-la-la!Gaga ooh-la-la!
Want your bad romanceQuiero tu mal romance
Rah rah ah-ah-ah!Rah rah ah-ah-ah!
Ro mah ro-mah-mahRo mah ro-mah-mah
Gaga oh-la-la!Gaga oh-la-la!
Want your bad romanceQuiero tu mal romance
Walk, walk fashion baby, work it move that bitch crazyCaminar, caminar a la moda, nena, muévelo, vuelve loca a esa perra
Walk-walk fashion baby, work it move that bitch crazyCaminar a la moda, nena, muévelo, vuelve loca a esa perra
Walk-walk fashion baby, work it move that bitch crazyCaminar a la moda, nena, muévelo, vuelve loca a esa perra
Walk-walk passion baby, work it I'm a free bitch babyCaminar a la moda, nena, muévelo, soy una perra libre, nena
I want your love and I want your revengeQuiero tu amor y quiero tu venganza
I want your love, I don't wanna be friendsQuiero tu amor, no quiero ser amiga
I don't wanna be friends, I don't wanna be friendsNo quiero ser amiga, no quiero ser amiga
I don't wanna be friends, I don't wanna be friendsNo quiero ser amiga, no quiero ser amiga
Want your bad romance (caught in a bad romance)Quiero tu mal romance (atrapada en un mal romance)
Want your bad romanceQuiero tu mal romance
I want your love and I want your revengeQuiero tu amor y quiero tu venganza
You and me could write a bad romanceTú y yo podríamos escribir un mal romance
(Oh-oh-oh-oh-ooh!)(Oh-oh-oh-oh-ooh!)
I want your love and all your lovers revengeQuiero tu amor y la venganza de todos tus amantes
You and me could write a bad romanceTú y yo podríamos escribir un mal romance
Oh-oh-oh-oh-ooh! Want your bad romanceOh-oh-oh-oh-ooh! Quiero tu mal romance
Caught in a bad romanceAtrapada en un mal romance
Want your bad romanceQuiero tu mal romance
Oh-oh-oh-oh-ooh! Want your bad romanceOh-oh-oh-oh-ooh! Quiero tu mal romance
Caught in a bad romanceAtrapada en un mal romance
Rah rah ah-ah-ah!Rah rah ah-ah-ah!
Ro mah ro-mah-mahRo mah ro-mah-mah
Gaga ooh-la-la!Gaga ooh-la-la!
Want your bad romanceQuiero tu mal romance