Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Para-ran, pan-pan-pan, pan ayy-ayy, ayy it′s iyanyaPara-ran, pan-pan-pan, pan ayy-ayy, ayy es iyanya
Ahn, ahn, ahn ahn, ahn, ahn (shuga)Ahn, ahn, ahn ahn, ahn, ahn (azúcar)
You corner man one side (man one side)Tú, hombre de esquina a un lado (hombre a un lado)
You make me give lamba (give lamba)Me haces dar lamba (dar lamba)
Me no fit look and pass (look and pass)No puedo mirar y pasar (mirar y pasar)
She gimme eye contact (she gimme eye contact)Ella me da contacto visual (ella me da contacto visual)
Oh baby, jek'omo (jek′omo)Oh nena, ven aquí
Oh baby, joor, gimme this your loveOh nena, por favor, dame este amor tuyo
Me, I go show you loveYo te mostraré amor
As long as you no leave me, joorMientras no me dejes, por favor
Your body must to kill a man, I no mind to be one of themTu cuerpo debe matar a un hombre, no me importaría ser uno de ellos
Kolombi your body, na hin I wan do, make my mind dey rest (oh-no)Kolombi tu cuerpo, eso es lo que quiero hacer, que mi mente descanse (oh-no)
E better make I dey with you, 'cause these olosho don dey costEs mejor estar contigo, porque estas chicas fáciles están costando
Baby, turn around, make I come on topNena, date la vuelta, déjame tomar el control
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Be like I take gbana ohParece que tomé gbana oh
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Ileke burst, I kana¡Ileke explota, me vuelvo loco!
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Shoot me love, I manyaDispara amor, me vuelvo loco
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Put all the love for trouser ohPon todo el amor en los pantalones oh
You make me want to dey dance, girlMe haces querer bailar, chica
Mama iyankuliya-ahMamá iyankuliya-ah
Control-shift your pant, girlControla el cambio de tu ropa interior, chica
Come take my bananaVen y toma mi banana
Yeah-yeah, na this kain thingSí, este tipo de cosas
Your body dey stand kponono ohTu cuerpo se mantiene firme como kponono oh
Your body dey draw like ogbono ohTu cuerpo atrae como ogbono oh
Your body dey hot, o gbona ohTu cuerpo está caliente, o gbona oh
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Be like I take gbana ohParece que tomé gbana oh
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Ileke burst, I kana¡Ileke explota, me vuelvo loco!
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Shoot me love, I manyaDispara amor, me vuelvo loco
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Put all the love for trouser ohPon todo el amor en los pantalones oh
Say, e get one kele wey show me loveDigo, hay una chica que me muestra amor
That time I been dey play alongEn ese momento yo estaba jugando
Right now, I wan dey for this loveAhora mismo, quiero estar en este amor
Oh-no, yeah-yeahOh-no, sí
Omo, na when she enter, she cause kasalaNena, cuando ella entra, causa alboroto
Miss my flight, I jump okadaPierdo mi vuelo, salto en una moto taxi
Girl, I want you, I dey miss your bangaChica, te quiero, extraño tu banga
Oh-no, yeah-yeahOh-no, sí
Girl, you sweet likeChica, eres dulce como
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Be like I take gbana ohParece que tomé gbana oh
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Ileke burst, I kana¡Ileke explota, me vuelvo loco!
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Shoot me love, I manyaDispara amor, me vuelvo loco
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Put all the love for trouser ohPon todo el amor en los pantalones oh