Lyrics translated into Español · See the original lyrics
He knows it's 15 seconds awayÉl sabe que está a 15 segundos de distancia
Spend another summer underneath his coversPasar otro verano debajo de sus cobijas
or find outo descubrirlo
Hello -- this is not where little girls should playHola, esto no es donde las niñas deberían jugar
She movesElla se mueve
it's finales definitivo
Hey.....is she ever gonna do it?Hey... ¿alguna vez lo hará?
is she ever gonna get around to it?¿alguna vez lo llevará a cabo?
Hey....is she ever gonna do it?Hey... ¿alguna vez lo hará?
is she ever gonna go through with it?¿alguna vez lo cumplirá?
She knows she swore she'd savor it allElla sabe que juró saborearlo todo
Staring at the ceiling there's a bitter feeling upon herMirando el techo hay un sentimiento amargo sobre ella
He goes counting cracks that run along the wallÉl cuenta las grietas que recorren la pared
They lay in silencePermanecen en silencio
Hey.....is she ever gonna do it?Hey... ¿alguna vez lo hará?
is she ever gonna get around to it?¿alguna vez lo llevará a cabo?
Hey....is she ever gonna do it?Hey... ¿alguna vez lo hará?
is she ever gonna go through with it?¿alguna vez lo cumplirá?
She tries to move up closer to himElla intenta acercarse más a él
Hoping for a kiss she reaches for his sweaty cold handsEsperando un beso, ella alcanza sus manos frías y sudorosas
He smiles -- this is what the fuss was all aboutÉl sonríe, esto es por lo que fue todo el alboroto
He leavesÉl se va
It's overSe acabó