Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I don't want to talk about the weatherNo quiero hablar del clima
I don't really care if its cold outsideRealmente no me importa si hace frío afuera
You say that you want to be togetherDices que quieres estar juntos
So I don't really care if we're stuck insideAsí que realmente no me importa si estamos atrapados adentro
When the power's out it's betterCuando se va la luz es mejor
Cause we get to light a candle in my roomPorque podemos encender una vela en mi habitación
When the thunder's shakingCuando el trueno retumba
I will share my blanket here with youCompartiré mi manta contigo aquí
When we met in the subwayCuando nos encontramos en el metro
You asked me to hold your umbrellaMe pediste que sostuviera tu paraguas
I was like: Hey if I doYo estaba como: Oye, si lo hago
Is it weird?¿Es raro?
Is it good if I hold your hand?¿Está bien si sostengo tu mano?
Please don't talk about the weatherPor favor, no hables del clima
I just want to be together here with youSolo quiero estar juntos aquí contigo
I don't need to listen to the forecastNo necesito escuchar el pronóstico
There's always going to be a little chance of rainSiempre habrá una pequeña posibilidad de lluvia
But waking up with you it's always sunnyPero despertar contigo siempre es soleado
I don't need the news to tell me it'll be okNo necesito que las noticias me digan que todo estará bien
When the power's out it's betterCuando se va la luz es mejor
Because we get to light a candle in my roomPorque podemos encender una vela en mi habitación
When the thunder's shakingCuando el trueno retumba
I will share my blanket here with youCompartiré mi manta contigo aquí
When we met in the subwayCuando nos encontramos en el metro
You asked me to hold your umbrellaMe pediste que sostuviera tu paraguas
I was like: Hey if I doYo estaba como: Oye, si lo hago
Is it weird?¿Es raro?
Is it good if I hold your hand?¿Está bien si sostengo tu mano?
Please don't talk about the weatherPor favor, no hables del clima
I just want to be together here with youSolo quiero estar juntos aquí contigo
We don't need to worry aboutNo necesitamos preocuparnos
Whether or not things will work outSi las cosas funcionarán o no
Nothing left for us to figure outNo queda nada por resolver
Please don't talk about the weatherPor favor, no hables del clima
I just want to be together here with youSolo quiero estar juntos aquí contigo
Please don't talk about the weatherPor favor, no hables del clima
I just want to be together here with youSolo quiero estar juntos aquí contigo