Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Seu coração é um barco de velas içadasTu corazón es un barco de velas elevadas
Longe dos mares, do tempo, das loucas marésLejos de los mares, del tiempo, de las mareas locas
Seu coração é um barco de velas içadasTu corazón es un barco de velas elevadas
Sem nevoeiros, tormentas, sequer um revésSin niebla, sin tormentas, sin contratiempos
Seu coração é um barco jamais navegadoTu corazón es un barco que nunca navegó
Nunca mostrou-se por dentro, abrindo os porõesNunca apareció dentro, abriendo los sótanos
Seu coração é um barco que vive ancoradoTu corazón es un barco que vive anclado
Nunca arriscou-se ao vento, às grandes paixõesNunca arriesgó el viento, las grandes pasiones
Nunca soltou as amarrasNunca sueltes las restricciones
Nunca ficou à derivaNunca a la deriva
Nunca sofreu um naufrágioNunca sufrió un naufragio
Nunca cruzou com piratas e aventureirosNunca se cruzó con piratas y aventureros
Nunca cumpriu o destino das embarcaçõesNunca cumplió el destino de los buques