Lyrics translated into Español · See the original lyrics
'Cause it's you and me against the world now'Porque ahora somos tú y yo contra el mundo
It's you and me against the world nowEs tú y yo contra el mundo ahora
Listen, it ain't easy you know itEscucha, no es fácil, lo sabes
But all the distance between usPero toda la distancia entre nosotros
Somehow I hold you the closestDe alguna manera te tengo más cerca
Drifting slow, you're on my mind girl you should knowDerivando lentamente, estás en mi mente, chica, deberías saberlo
Only with you is homeSolo contigo es hogar
Your voice is full of melodies only God could composeTu voz está llena de melodías que solo Dios podría componer
I wonder, is it worth it with all the cracks that you seeMe pregunto, ¿vale la pena con todas las grietas que ves?
You see potential with all of this heavy baggage I bringVes potencial con todo este pesado equipaje que traigo
Yeah I guess that's love ain't it, depends on how we go paint itSí, supongo que eso es amor, ¿no?, depende de cómo lo pintemos
Love ain't picture perfect, portion of how my ex portrays itEl amor no es perfecto, parte de cómo mi ex lo retrata
Coming back from L. A like I'm wasting my timeRegresando de Los Ángeles como si estuviera perdiendo el tiempo
I turned into someone different rigger all in my mindMe convertí en alguien diferente, todo en mi mente
I got connections I learned some lessons all of this for your protectionTengo conexiones, aprendí algunas lecciones, todo esto por tu protección
I wish I was the person that you see in your eyesOjalá fuera la persona que ves en tus ojos
I told you my deepest flaws, I've been changing for the betterTe conté mis defectos más profundos, he estado cambiando para mejor
So when I look into this mirror I see someone familiarAsí que cuando miro este espejo veo a alguien familiar
Your friends say I ain't worth it, they are drowning us slowTus amigos dicen que no valgo la pena, nos están ahogando lentamente
I'm praying for forgiveness while I'm gaining controlEstoy rezando por perdón mientras recupero el control
'Cause it'sPorque es
'Cause it's you and me against the world nowPorque ahora somos tú y yo contra el mundo
It's you and me against the world nowEs tú y yo contra el mundo ahora
Don't you know, don't you know¿No lo sabes, no lo sabes?
'Cause everything I do is for youPorque todo lo que hago es por ti
It's for youEs por ti
I messed up I know and now your heart's growing coldMetí la pata, lo sé, y ahora tu corazón se enfría
I've been sitting in this car but you won't pick up your phoneHe estado sentado en este auto pero no contestas tu teléfono
My heart aches while yours breaks, I've been feeling so out of placeMi corazón duele mientras el tuyo se rompe, me siento tan fuera de lugar
Yeah the Moon is at its highest but it's never been too lateSí, la Luna está en lo más alto pero nunca es demasiado tarde
So, listen to my words. The hardest times are way behind usAsí que, escucha mis palabras. Los tiempos más difíciles están detrás de nosotros
Even in our biggest mistakes the moment doesn't define usIncluso en nuestros mayores errores, el momento no nos define
I just need to find redemption, I just need you by my sideSolo necesito encontrar redención, solo necesito que estés a mi lado
I wanna give you everything, it's so hard to give you timeQuiero darte todo, es tan difícil darte tiempo
I'm trying to find the word, I'm trying to find a way to say thisEstoy tratando de encontrar la palabra, estoy tratando de encontrar una forma de decir esto
I love you but I hate this all these tears on both our facesTe amo pero odio todo esto, todas estas lágrimas en ambos rostros
They say love is but a journey, what's a journey with no patienceDicen que el amor es solo un viaje, ¿qué es un viaje sin paciencia?
The trust you used to have, I step inside I see its vacantLa confianza que solías tener, entro y veo que está vacía
Can't you see I'm fighting for you, don't you feel it in these lines?¿No puedes ver que estoy luchando por ti, no lo sientes en estas líneas?
Your heart is just so stainless I can't even look at mineTu corazón es tan puro que ni siquiera puedo mirar el mío
I'm staring out this window as the stars begin to shineEstoy mirando por esta ventana mientras las estrellas comienzan a brillar
You're not one for second chances but just love me one more timeNo eres de las que dan segundas oportunidades, pero solo ámame una vez más
'Cause it'sPorque es
Don't you know, don't you know¿No lo sabes, no lo sabes?
'Cause everything I do is for youPorque todo lo que hago es por ti
It's for youEs por ti
'Cause it's you and me against the world nowPorque ahora somos tú y yo contra el mundo
It's you and me against the world nowEs tú y yo contra el mundo ahora'