Haven

Haven

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Outcast among the crowd I wanderedRechazado entre la multitud vagaba

I couldn't feel safe, I was one of the unwanted, I had to fleeNo podía sentirme seguro, era uno de los no deseados, tuve que huir

I walked so long to reach your haven and I am here, at your doorCaminé tanto para llegar a tu refugio y aquí estoy, en tu puerta

To be rescued, don't lay me asidePara ser rescatado, no me deseches

Take me in, my defenderAcógeme, mi defensor

Fury. It has never been a hunt, nothing more than a harvestFuria. Nunca ha sido una caza, nada más que una cosecha

I forgot my own name but not yoursOlvidé mi propio nombre pero no el tuyo

I walked so long to reach your haven and I am here, at your doorCaminé tanto para llegar a tu refugio y aquí estoy, en tu puerta

To be rescued, don't lay me asidePara ser rescatado, no me deseches

Take me in, my defenderAcógeme, mi defensor

Right in the middle of devasted landsJusto en medio de tierras devastadas

Out of reach appears a familiar sight: My shelterFuera del alcance aparece una vista familiar: Mi refugio

For once let me exist behind your wallsPor una vez déjame existir detrás de tus muros

Just once let me come and tightly grip your stairsSolo una vez déjame venir y aferrarme fuertemente a tus escaleras

And long for your hand to wake me up one last timeY anhelar que tu mano me despierte una última vez

Time has ruined this place as hate ruined our worldEl tiempo ha arruinado este lugar al igual que el odio arruinó nuestro mundo

So I will lie here and wait for the end of the stormAsí que yaceré aquí y esperaré el fin de la tormenta

Empty hall, untouched dust, beloved moonscapeSalón vacío, polvo intocado, amado paisaje lunar

The garden is dead but here I am, no one will come to find me nowEl jardín está muerto pero aquí estoy, nadie vendrá a buscarme ahora

I walked so long to reach your haven and I am here, at your doorCaminé tanto para llegar a tu refugio y aquí estoy, en tu puerta

To be rescued, don't lay me asidePara ser rescatado, no me deseches

Take me in, my defenderAcógeme, mi defensor