Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Like riding through the galaxyLike riding through the galaxyComo montar a través de la galaxia
섬광이 스치듯이seomgwangi seuchideusiComo si hubiera pasado un destello
그 속에 뛰어들어 in your universegeu soge ttwieodeureo in your universeSalta en eso, en tu universo
딱 내 취향 저격 자유롭게 fallin'ttak nae chwihyang jeogyeok jayuropge fallin'Exactamente mi tipo, caída libre
켜지는 heart sign 위로 draw a parabolakyeojineun heart sign wiro draw a parabolaArriba de la señal de corazón haciéndose más grande, dibuja un parábola
서둘을 필요는 없을 것 같아seodureul pillyoneun eopseul geot gataNo hay necesidad de apresurarse
Let's go on a trip, yeah, follow my lead, you ready?Let's go on a trip, yeah, follow my lead, you ready?Vamos de viaje, sí, sigue mi ejemplo, ¿estas listo?
(I-T-Z-Y, blow your mind, blow your mind)(I-T-Z-Y, blow your mind, blow your mind)(ITZY te va explotar la mente)
한 발 내디딘 순간han bal naedidin sunganEn el momento que pise
펼쳐지는 clear night skypyeolchyeojineun clear night skyHabía un cielo despejado en frente mío
은하수를 헤엄치는 것 같아eunhasureul heeomchineun geot gataEs como nadar en la vía láctea
You know I'm ready to jumpYou know I'm ready to jumpTú sabes que estoy lista para saltar
We free fallin'We free fallin'Caemos libremente
Up, down, I can fly, yeahUp, down, I can fly, yeahArriba, abajo, puedo volar, sí
We free fallin'We free fallin'Caemos libremente
Up in the air, I'm flyingUp in the air, I'm flyingArriba en el cielo, estoy volando
발미치는 은하수 carpetbalmiten eunhasu carpetAbajo de mis pies, una alfombra de la vía láctea
솜사탕 같은 Milky Waysomsatang gateun Milky WayComo algodón de azúcar es la vía láctea
사랑이란 감정은 feels so highsarangiran gamjeongeun feels so highEl sentimiento del amor se siente tan alto
많은 말은 필요하지 않은 걸maneun mareun pillyohaji aneun geolNo hay necesidad de tantas palabras
We go jumpin'We go jumpin'Vamos saltando
Drop zone, two-one-two, 자 창류 준비야Drop zone, two-one-two, ja changnyuk junbiyaZona de caída, dos-uno-dos, hora de aterrizar
Countdown, five, four, three, two, one, yeah, 뛰어봐바Countdown, five, four, three, two, one, yeah, ttwieobwabaCuenta regresiva, cinco, cuatro, tres, dos, uno, sí, salta
Shooting star보다 빛나 난Shooting starboda binna nanYo brillo más que una estrella fugaz
톡톡 튀는 네 심장을 당 하고 노려 난Tok-tok twineun ne simjangeul tang hago noryeo nanTok-tok, yo apunto por tu corazón palpitando
커지는 full moon, 언제 터질지 몰라keojineun full moon, eonje teojilji mollaLa Luna llena que se agranda, nadie sabe cuando va a explotar
사방엔 glitter with love, 별을 쏘다sabangen glitter with love, byeoreul ssodaEn todos lados brillantina con amor, derrama en la estrella
Let's go on a trip, yeah, follow my lead, you ready?Let's go on a trip, yeah, follow my lead, you ready?Vamos de viaje, sí, sigue mi ejemplo, ¿estas listo?
(I-T-Z-Y, blow your mind, blow your mind)(I-T-Z-Y, blow your mind, blow your mind)(ITZY te va explotar la mente)
한 발 내디딘 순간 (이 순간)han bal naedidin sungan (i sungan)En el momento que pise (en el momento)
펼쳐지는 clear night sky (oh my gosh)pyeolchyeojineun clear night sky (oh my gosh)Había un cielo despejado en frente mío (oh por Dios)
은하수를 헤엄치는 것 같아eunhasureul heeomchineun geot gataEs como nadar en la vía láctea
You know I'm ready to jump (oh yeah, yeah, yeah)You know I'm ready to jump (oh yeah, yeah, yeah)Tú sabes que estoy lista para saltar (oh sí)
We free fallin'We free fallin'Caemos libremente
Up, down, I can fly, yeahUp, down, I can fly, yeahArriba, abajo, puedo volar, sí
We free fallin'We free fallin'Caemos libremente
Up in the air, I'm flying, yeahUp in the air, I'm flying, yeahArriba en el cielo, estoy volando
발미치는 은하수 carpetbalmiten eunhasu carpetAbajo de mis pies, una alfombra de la vía láctea
솜사탕 같은 Milky Waysomsatang gateun Milky WayComo algodón de azúcar es la vía láctea
사랑이란 감정은 feels so highsarangiran gamjeongeun feels so highEl sentimiento del amor se siente tan alto
많은 말은 필요하지 않은 난maneun mareun pillyohaji aneun nanNo hay necesidad de tantas palabras
Oh, lucky me, 너를 만난 건Oh, lucky me, neoreul mannan geonOh, suerte de haberte conocido
Lucky you, lucky you, 나를 만난 넌Lucky you, lucky you, nareul mannan neonSuerte tu por haberme conocido
여기 너와 나의 무지개를 그려yeogi neowa naui mujigaereul geuryeoAquí, dibuja el arcoiris de tú y yo
달콤한 거야, this love, oh, yeahdalkomhan geoya, this love, oh, yeahEs dulce este amor oh sí
We free fallin' (free fallin')We free fallin' (free fallin')Caemos libremente (caída libre)
Up, down, I can fly (I can fly, yeah, yeah)Up, down, I can fly (I can fly, yeah, yeah)Arriba, abajo, puedo volar (puedo volar, sí)
We free fallin'We free fallin'Caemos libremente
Up in the air, I'm flying (air, I'm flying)Up in the air, I'm flying (air, I'm flying)Arriba en el cielo, estoy volando (cielo, estoy volando)
발미치는 은하수 carpetbalmiten eunhasu carpetAbajo de mis pies, una alfombra de la vía láctea
솜사탕 같은 Milky Way (oh)somsatang gateun Milky Way (oh)Como algodón de azúcar es la vía láctea (oh)
사랑이란 감정은 feels so highsarangiran gamjeongeun feels so highEl sentimiento del amor se siente tan alto
많은 말은 필요하지 않은 난 (필요하지 않은 난)maneun mareun pillyohaji aneun nan (pillyohaji aneun nan)No hay necesidad de tantas palabras (tantas palabras)
Ooh, free fallin' (free fallin', free fallin')Ooh, free fallin' (free fallin', free fallin')Ooh, caída libre (caída libre)
Ooh, free fallin' (yeah, ooh)Ooh, free fallin' (yeah, ooh)Ooh, caída libre (sí, ooh)
Ooh, free fallin' (ooh-ooh, ooh)Ooh, free fallin' (ooh-ooh, ooh)Ooh, caída libre (ooh-ooh)
Free fallin'Free fallin'Caída libre