Lyrics translated into Español · See the original lyrics
CompanionCompañero
A passenger in the back seatUn pasajero en el asiento trasero
Fingertips brush your eyelidsLas yemas de los dedos rozan tus párpados
A gift from the past is no presentUn regalo del pasado no es un presente
When you’re sitting on your handsCuando estás sentado sobre tus manos
Oh, if you’re so tiredOh, si estás tan cansado
Why can’t you sleep at night?¿Por qué no puedes dormir por la noche?
Oh, if you’re so lonelyOh, si estás tan solo
Why is your jaw so tight?¿Por qué tu mandíbula está tan tensa?
Oh, if you’re so afraidOh, si tienes tanto miedo
Then why can’t you turn on the fucking light?¿Entonces por qué no puedes encender la maldita luz?
Turn it onEnciéndela
Turn on the lightEnciende la luz
Turn it onEnciéndela
Now I'm so illuminatedAhora estoy tan iluminado
If you’re so brightSi eres tan brillante
How don’t you know¿Cómo no sabes?
How don’t you know?¿Cómo no sabes?
A gift from the past is presentationUn regalo del pasado es presentación
Affection is an affectationEl afecto es una afectación