Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lua de prata vem trazer o meu amorLa luna de plata viene a traer mi amor
Que foi embora e até hoje não voltouQue se fue y no ha vuelto a este día
Mi lembro o dia que ela saiu daquiRecuerdo el día que se fue de aquí
Sem dizer aonde ir fez a mala e viajouSin decir a dónde ir, empacó su maleta y viajó
Mi lembro o dia que ela saiu daquiRecuerdo el día que se fue de aquí
Sem dizer aonde ir fez a mala e viajouSin decir a dónde ir, empacó su maleta y viajó
Eu passo o dia todo só pensando nelaMe paso todo el día pensando en ella
Eu não esqueço do sorriso e beijo delaNo me olvido de su sonrisa y beso
E quando escuto um barulho no portãoY cuando oigo un ruido en la puerta
Penso que é minha paixão saiu e não vejo elaCreo que es mi pasión salió y no la veo
E quando escuto um barulho no portãoY cuando oigo un ruido en la puerta
Penso que é minha paixão saiu e não vejo elaCreo que es mi pasión salió y no la veo
E quando eu vejo minha viola no cantoY cuando veo mi guitarra en la esquina
Me lembro dela e não seguro meu prantoLa recuerdo y no aguanto mis lágrimas
Nós dois cantava olhando a Lua de prataAmbos cantamos mirando la luna plateada
Sinto muito sua falta meu amor te amo tantoTe extraño tanto mi amor Te amo tanto
Nós dois cantava olhando a Lua de prataAmbos cantamos mirando la luna plateada
Sinto muito sua falta meu amor te amo tantoTe extraño tanto mi amor Te amo tanto
O seu perfume que ficou no travesseiroTu perfume que queda en la almohada
Todas as noites vou deitar sentindo o cheiroTodas las noches me tumbaré oliendo el olor
De manhãzinha sem dormir eu mi levantoPor la mañana sin dormir me levanto
Pra enxugar o meu prantoPara limpiar mis lágrimas
E ninguém ver meu desesperoY nadie ve mi desesperación
De manhãzinha sem dormir eu mi levantoPor la mañana sin dormir me levanto
Pra enxugar o meu prantoPara limpiar mis lágrimas
E ninguém ver meu desesperoY nadie ve mi desesperación
Pela janela Lua clareia a varandaA través de la ventana Luna ilumina el balcón
Pergunto a ela o que meu coração mandaLe pregunto qué me dice mi corazón
Lua de prata que clareia o meu sertãoLuna plateada que ilumina mi bosque
Você viu minha paixão mi diz por onde ela anda¿Viste mi pasión? Dime dónde camina