Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I ain't got no problemNo tengo ningún problema
Dealing with your shitLidiando con tu mierda
But baby, just be honestPero nena, sé honesta
With what you want from thisCon lo que quieres de esto
The lights have felt so blindingLas luces han sido tan cegadoras
My feelings for you showMis sentimientos por ti se muestran
So keep your love in line, yeah, in lineAsí que mantén tu amor en línea, sí, en línea
I can't shake it, nah, babeNo puedo sacudirlo, nah, nena
You don’t know the words you say, they hold weightNo sabes las palabras que dices, tienen peso
I won't fake it at this stageNo lo fingiré en esta etapa
Probably wouldn't stop the drifting awayProbablemente no detendría el alejamiento
It's just hard to live when love ain't on our sideEs difícil vivir cuando el amor no está de nuestro lado
I keep waiting, but the timing just ain't rightSigo esperando, pero el momento simplemente no es el adecuado
(If you keep it, if you keep it)(Si lo mantienes, si lo mantienes)
If you could find forever in meSi pudieras encontrar la eternidad en mí
(If you keep it, if you keep it)(Si lo mantienes, si lo mantienes)
Then I promise that I'll keep feeding the flameEntonces prometo que seguiré alimentando la llama
I could hold you tight, keep you satisfiedPodría abrazarte fuerte, mantenerte satisfecha
(If you keep it, if you keep it, if you keep-keep-keep it)(Si lo mantienes, si lo mantienes, si lo mantienes)
Keep it aliveManténlo vivo
I don't want your bodyNo quiero tu cuerpo
If I don't get your soulSi no obtengo tu alma
If you're really with meSi realmente estás conmigo
Baby, let me knowNena, déjame saber
Your summer felt like winter in MayTu verano se sintió como invierno en mayo
And I need you like a flower needs sunlight every dayY te necesito como una flor necesita la luz del sol cada día
I can't shake it, nah, babeNo puedo sacudirlo, nah, nena
You don’t know the words you say, they hold weightNo sabes las palabras que dices, tienen peso
I won't fake it at this stageNo lo fingiré en esta etapa
Probably wouldn't stop the drifting awayProbablemente no detendría el alejamiento
It's just hard to live when love ain't on our sideEs difícil vivir cuando el amor no está de nuestro lado
I keep waiting, but the timing just ain't rightSigo esperando, pero el momento simplemente no es el adecuado
(If you keep it, if you keep it)(Si lo mantienes, si lo mantienes)
If you could find forever in meSi pudieras encontrar la eternidad en mí
(If you keep it, if you keep it)(Si lo mantienes, si lo mantienes)
Then I promise that I'll keep feeding the flameEntonces prometo que seguiré alimentando la llama
I could hold you tight, keep you satisfiedPodría abrazarte fuerte, mantenerte satisfecha
(If you keep it, if you keep it, if you keep-keep-keep it)(Si lo mantienes, si lo mantienes, si lo mantienes)
Keep it aliveManténlo vivo
You'll not hurt my prideNo herirás mi orgullo
If right now you decideSi en este momento decides
That you are not ready to settle downQue no estás listo para establecerte
But if you want my heartPero si quieres mi corazón
Then it's time that you startEntonces es hora de que empieces
To act like you're mine in the light and the darkA actuar como si fueras mía en la luz y en la oscuridad
If you love me, say itSi me amas, dilo
If you trust me, do itSi confías en mí, hazlo
If you want me, show itSi me quieres, demuéstralo
If you need me, prove itSi me necesitas, pruébalo
If you love me, say itSi me amas, dilo
If you trust me, do itSi confías en mí, hazlo
If you want me, show itSi me quieres, demuéstralo
If you need me, prove itSi me necesitas, pruébalo
(If you keep it, if you keep it)(Si lo mantienes, si lo mantienes)
If you could find forever in meSi pudieras encontrar la eternidad en mí
(If you keep it, if you keep it)(Si lo mantienes, si lo mantienes)
Then I promise that I'll keep feeding the flameEntonces prometo que seguiré alimentando la llama
I could hold you tight, keep you satisfiedPodría abrazarte fuerte, mantenerte satisfecha
(If you keep it, if you keep it, if you keep-keep-keep it)(Si lo mantienes, si lo mantienes, si lo mantienes)
I ain't got no problemNo tengo ningún problema
Dealing with your shitLidiando con tu mierda
(If you keep it, if you keep it)(Si lo mantienes, si lo mantienes)
But baby, just be honestPero nena, sé honesta
With what you want from thisCon lo que quieres de esto
(If you keep it, if you keep it, if you keep-keep-keep it)(Si lo mantienes, si lo mantienes, si lo mantienes)
Keep it aliveManténlo vivo