Going Down Into You

Issa

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You broke the one...Rompeste al único...

Setsunai koi wo tsuranuite kowareru no wa docchi daSetsunai koi wo tsuranuite kowareru no wa docchi da

Tsumetai anata no yuuwaku ka ore no kono aiTsumetai tu tentación ka mi amor

(i promised all my love)(te prometí todo mi amor)

Zenbu, sasageyou kisu mo pyua na mono moTodo, lo ofrezco besos también cosas puras

Anata ga naku no wo matteru huEstoy esperando a que llores hu

* it's just from my heart you know the one* es solo desde mi corazón sabes quién es

(you broke the one, you broke the one)(rompiste al único, rompiste al único)

I needed to start to get the oneNecesitaba empezar a encontrar al único

(you are the one, who broke my heart)(tú eres el único, quien rompió mi corazón)

Kizutsukeru no wo tanoshinde iru n ja nai darou?¿Disfrutas lastimando? No creo que sí, ¿verdad?

(i promised all my love)(te prometí todo mi amor)

Odorasareru ore no kage wo funde ii karaPorque es divertido enterrar mi sombra bailarina

Hade de kanjite uso nante naiSiento intensamente no hay mentiras

(dakishimetai)(quiero abrazarte)

Open your eyes, i will go down into youAbre tus ojos, bajaré dentro de ti

* repeat* repetir

You are the oneTú eres el único

Ai shiteru to utau key waCantando la clave de amarte

Mune no doa no ki- sagashiteBuscando la llave de la puerta de mi corazón

Aoi aoi aoi kanashimi ga nagarekonde kita n daEl azul azul azul dolor fluye

Anata no yami ga sukoshi wakatta itoshii to omottaComprendí un poco tu oscuridad pensé que era querida

Umaku yasashiku dekinai dakeSolo no puedo ser amable

(i promised all my love for you)(te prometí todo mi amor por ti)

Minna sou da neTodos son así

(i promised all my love)(te prometí todo mi amor)

Kokoro ubawaretemo keshite hizamadzuitari wa shinaiAunque me roben el corazón, nunca me arrodillaré

(i like the things you do)(me gustan las cosas que haces)

Sou iu otoko wa tabun kirai daroProbablemente odie a un hombre así

Dakishimetai you are the oneQuiero abrazarte tú eres el único

(you are the one, who broke the one)(tú eres el único, quien rompió al único)

Dakishimetai you are the oneQuiero abrazarte tú eres el único

(you broke the one, you broke the one)(rompiste al único, rompiste al único)

It's just from my heart you know the oneEs solo desde mi corazón sabes quién es

(you are the one, who broke the one)(tú eres el único, quien rompió al único)

Dakishimetai to get the oneQuiero abrazarte para encontrar al único

(you broke the one, you broke the one)(rompiste al único, rompiste al único)

I'll break the oneRomperé al único