Lyrics translated into Español · See the original lyrics
青山あたりでくらすにはAoyama-atari de kurasu ni waEn la zona de Aoyama
わたしはいまどきおかたいのWatashi wa ima doki o katai noVivo en un apartamento ahora
むらさきいろしたたばこのけむりMurasakiiro shita tabako no kemuriEl humo morado de un cigarrillo
こんやもさみしくとばしてるわKon'ya mo samishiku tobashi teru waEsta noche también me siento sola
Dancing babyおどりなさいよDancing baby odori nasai yoBailando, bebé, ¡baila!
はるかぜそよそようかれてるHaru kaze soyosoyo ukareteruLa brisa de primavera acaricia suavemente
グラスのそこにGurasu no soko niEn el fondo de un vaso
こうらがすこしKoura ga sukoshiUn poco de hielo
きらめくまちがうつってるKirameku machi ga utsutteruLa ciudad brillante se refleja
青山あたりであそぶにはAoyama-atari de asobu ni waEn la zona de Aoyama, para divertirme
わたしのこころはcountry girlWatashi no kokoro wa country girlMi corazón es de chica de campo
はなしあいてさえいないからHanashi aite sae inai karaPorque ni siquiera tengo a alguien con quien hablar
いすにみをよせてしずんでるわIsu ni mi o yosete shizun deru waMe siento en la silla y me hundo
Dancing babyおどりなさいよDancing baby odori nasai yoBailando, bebé, ¡baila!
はるかぜそよそようかれてるHaru kaze soyosoyo ukareteruLa ciudad brillante es observada por parejas enamoradas
あいびいごしにこいびとたちがAibii-goshi ni koibito-tachi gaA través de las cortinas de encaje
きらめくまちをみつめてるKirameku machi o mitsume teruLos amantes están mirando la ciudad brillante
Dancing babyおどりなさいよDancing baby odori nasai yoBailando, bebé, ¡baila!
はるかぜそよそようかれてるHaru kaze soyosoyo ukareteruLa brisa de primavera acaricia suavemente
グラスのそこにGurasu no soko niEn el fondo de un vaso
こうらがすこしKoura ga sukoshiUn poco de hielo
きらめくまちがうつってるKirameku machi ga utsutteruLa ciudad brillante se refleja