Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Here's the game of grand mistakesAquí está el juego de grandes errores
while floating with a fan above a nothing.mientras flotamos con un ventilador sobre la nada.
The crowd is ready sides are steadyLa multitud está lista, los lados están firmes
you are clutching my hand, it is hurting.tú estás apretando mi mano, me duele.
It's always bo tuesdaySiempre es un martes aburrido
bo tuesday bo tuesdayun martes aburrido, un martes aburrido
bo tuesday bo tuesdayun martes aburrido, un martes aburrido
or nothingo nada
And such a sight to see both you and meY qué vista ver tanto a ti como a mí
we stand by the door and watch her leaving.estamos junto a la puerta y la vemos irse.
I could change it if you'd like it to be.Podría cambiarlo si así lo quisieras.
It's so easy 1-2-3-4-L-O-V-E I love you.Es tan fácil 1-2-3-4-A-M-O-R te amo.
It's getting very dark outsideEstá oscureciendo afuera
please don't leave me alone tonight bo tuesday.por favor no me dejes sola esta noche, un martes aburrido.
I think your folks will come aroundPienso que tus padres se acercarán
and take me in as part of your family.y me aceptarán como parte de tu familia.
It's always bo tuesdaySiempre es un martes aburrido
bo tuesday bo tuesdayun martes aburrido, un martes aburrido
bo tuesday bo tuesdayun martes aburrido, un martes aburrido
or nothingo nada
Please understand I have no planPor favor entiende que no tengo un plan
I just have to be around you, be around you, yeah.solo tengo que estar cerca de ti, cerca de ti, sí.
I could change it if you'd like it to be.Podría cambiarlo si así lo quisieras.
It's so easy 1-2-3-4Es tan fácil 1-2-3-4
L-O-V-E I love you.A-M-O-R te amo.
Don't you know you make me so sad¿No sabes que me pones tan triste?
You're the best thing that I've every had.Eres lo mejor que he tenido.
bo tuesday why can't you love me?¿Por qué no puedes amarme, un martes aburrido?
When it's so easy 1-2-3-4, L-O-V-E I love youCuando es tan fácil 1-2-3-4, A-M-O-R te amo.