Lyrics translated into Español · See the original lyrics
안 좋은 예감은 왜 늘 만는 건지an joeun yegameun wae neul manneun geonji¿Por qué los malos presentimientos siempre son correctos?
결국엔 너도 다 똑같아gyeolgugen neodo da ttokkataAl final sois todos iguales
거짓뿐이야geojitppuniyaSon todo mentiras
있을 때 잘하라는 말 기억하니isseul ttae jalharaneun mal gieokhani¿Recuerdas que te dije que lo hagas bien cuando tengas tiempo?
Yeah 이제 와서 늬우쳐 봤자Yeah ije waseo nwiuchyeo bwatjaSí, no intentes arrepentirte ahora
It’s too lateIt’s too lateEs demasiado tarde
후회는 없어 미련 따위도huhweneun eopseo miryeon ttawidoNo me arrepiento de nada, sin arrepentimientos
사랑했던 추억도 매일 밤saranghaetteon chueokdo maeil bamRecuerdos de amor cada noche
흘린 눈물에 흘려보낼 게heullin nunmure heullyeobonael geDejaré ir las lágrimas que derramé
되돌리기엔 이미 늦은걸dwedolligien imi neujeungeolYa es demasiado tarde para dar marcha atrás
Don’t wanna cry cry cryDon’t wanna cry cry cryNo quiero llorar, llorar, llorae
사랑은 전부 lie lie liesarangeun jeonbu lie lie lieEl amor esta lleno de mentiras, mentiras, mentiras
널 위한 눈물 dry dry dryneol wihan nunmul dry dry dryLas lágrimas por ti, secas, secas, secas
이제는 good byeijeneun good byeAhora, adiós
영원할 것 같았던 우리 사이yeongweonhal geot gatatteon uri saiNuestra relación parecía que iba a durar para siempre
멀치처럼 흩어졌지 한순간에meonchicheoreom heuteojyeotji hansunganeEsparcido como polvo en un instante
들리지 않아 너무 늦은 apologydeulliji ana neomu neujeun apologyNo puedo oírte, es demasiado tarde para disculparte
의미 없었지 네가 내게 한 약속 burn ituimi eopseotji nega naege han yaksok burn itNo tuvo significado, la promesa que me hiciste quemala
후회는 없어 미련 따위도huhweneun eopseo miryeon ttawidoNo me arrepiento de nada, sin arrepentimientos
사랑했던 추억도 매일 밤saranghaetteon chueokdo maeil bamRecuerdos de amor cada noche
흘린 눈물에 흘려 보낼 게heullin nunmure heullyeo bonael geDejaré ir las lágrimas que derramé
되돌리기엔 이미 늦은 걸dwedolligien imi neujeun geolYa es demasiado tarde para dar marcha atrás
Don’t wanna cry cry cryDon’t wanna cry cry cryNo quiero llorar, llorar, llorae
사랑은 전부 lie lie liesarangeun jeonbu lie lie lieEl amor esta lleno de mentiras, mentiras, mentiras
널 위한 눈물 dry dry dryneol wihan nunmul dry dry dryLas lágrimas por ti, secas, secas, secas
이제는 good byeijeneun good byeAhora, adiós
함께 했던 긴 시간만큼 난hamkke haetteon gin shiganmankeum nanEl tiempo que hemos pasado juntos
힘든 날들을 보내겠지만himdeun naldeuleul bonaegetjimanSe que tenían tiempos dificiles
너의 기억을 하나씩 태워neoye gieokeul hanatshik taeweoQuema tus recuerdos uno por uno
날려 보낼게 like a fireworknallyeo bonaelge like a fireworkLo enviaré volando como un fuego artificial
Don’t wanna cry cry cryDon’t wanna cry cry cryNo quiero llorar, llorar, llorae
사랑은 전부 lie lie liesarangeun jeonbu lie lie lieEl amor esta lleno de mentiras, mentiras, mentiras
널 위한 눈물 dry dry dryneol wihan nunmul dry dry dryLas lágrimas por ti, secas, secas, secas
이제는 good bye (good bye)ijeneun good bye (good bye)Ahora, adiós (adiós)
I'm gonna fly fly flyI'm gonna fly fly flyVoy a volar volar volar
밤하늘 위로 high high high (밤하늘 위로)bamhaneul wiro high high high (bamhaneul wiro)Sobre el cielo nocturno, alto, alto, alto (sobre el cielo nocturno)
이저버릴래 다 다 다 (I'm fly high)ijeobeorillae da da da (I'm fly high)Quiero olvidarlo todo, todo (estoy volando alto)
(I'm not gonna cry)(I'm not gonna cry)No voy a llorar
이제는 good byeijeneun good byeAhora, adiós