Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You can reach mePuedes localizarme
By railwayPor ferrocarril
You can reach mePuedes localizarme
By trailwayPor carretera
You can reach mePuedes localizarme
On an airplaneEn un avión
You can reach mePuedes localizarme
With your mindCon tu mente
You can reach mePuedes localizarme
By a caravanEn una caravana
Cross the desertCruzar el desierto
Like an Arab manComo un hombre árabe
I don't care howNo me importa cómo
You get hereVen aquí
Get here¡Ven aquí!
If you canSi puedes
You can reach mePuedes localizarme
By sailboatEn velero
Climb a treeSubir un árbol
And swingY columpiarse
Rope to ropeCuerda a cuerda
Take a sledTome un trineo
And slideY deslice
Down the slopeBajando la pendiente
Into these armsA estos brazos
Of mineDe la mía
You can jumpPuedes saltar
On a speedy coltEn un potro rápido
Cross the borderCruzar la frontera
In a blaze of hopeEn un resplandor de esperanza
I don't care howNo me importa cómo
You get hereVen aquí
Get here¡Ven aquí!
If you canSi puedes
There are hillsHay colinas
And mountainsY montañas
Between usEntre nosotros
Always somethingSiempre algo
To get overPara superar
If I had my waySi tuviera mi manera
Surely youSeguro que tú
Would be closerEstaría más cerca
I need you closerTe necesito más cerca
There are hillsHay colinas
And mountainsY montañas
Between usEntre nosotros
Always somethingSiempre algo
To get overPara superar
If I had my waySi tuviera mi manera
Surely youSeguro que tú
Would be closerEstaría más cerca
I need you closerTe necesito más cerca
You can windsurfSe puede hacer windsurf
Into my lifeA mi vida
Take me upLlévame arriba
On a carpet rideEn un paseo por la alfombra
You can make itPuedes hacerlo
In a big balloonEn un gran globo
But you betterPero será mejor que te vayas
Make it soonQue sea pronto
You can reach mePuedes localizarme
By caravanEn caravana
Cross the desertCruzar el desierto
Like an Arab manComo un hombre árabe
I don't careNo me importa
How you get here¿Cómo llegar aquí?
Get here¡Ven aquí!
If you canSi puedes
I don't careNo me importa
I don't careNo me importa
I need youTe necesito
Right hereAquí mismo
Right nowAhora mismo
I need youTe necesito
Right hereAquí mismo
Right nowAhora mismo
RightSí, claro
By my sideA mi lado
Yeah, yeahSí, sí
Yeah, yeahSí, sí
Yeah, yeahSí, sí
OhOh
I don't care howNo me importa cómo
You get hereVen aquí
Get here¡Ven aquí!
If you canSi puedes