Bear Trap

Is it an addiction¿Es una adicción

Or just a bad habit?O solo un mal hábito?

Subconscious decisionDecisión subconsciente

Whenever I grab itCada vez que lo agarro

And pull the rabbit from the hatY saco el conejo del sombrero

It isn't magic, it's a trapNo es magia, es una trampa

Feels like my leg's caught in betweenSiento como si mi pierna estuviera atrapada

The teeth of a bear trap set for meEntre los dientes de una trampa de oso puesta para mí

While I erase my memoriesMientras borro mis recuerdos

And it feels like I'm happyY parece que estoy feliz

It feels like I'm happyParece que estoy feliz

Is it a conviction¿Es una convicción

Or a slap on the wrist?O una palmada en la muñeca?

Head on collisionColisión frontal

Or a near miss?¿O una casi colisión?

Harder to walk in a straight lineMás difícil caminar en línea recta

Like all the timeComo todo el tiempo

Feels like my leg's caught in betweenSiento como si mi pierna estuviera atrapada

The teeth of a bear trap set for meEntre los dientes de una trampa de oso puesta para mí

While I erase my memoriesMientras borro mis recuerdos

And it feels like I'm happyY parece que estoy feliz

Forever I'm hangin' out to dryPor siempre colgado para secar

Caught on a hook on a fishing lineAtrapado en un anzuelo en una línea de pesca

That lured me floating out to seaQue me atrajo flotando hacia el mar

And was designed just to trick meY fue diseñado solo para engañarme

It feels like I'm happyParece que estoy feliz

It feels like I'm happyParece que estoy feliz

It feels like we're happyParece que estamos felices

Feels like my leg's caught in betweenSiento como si mi pierna estuviera atrapada

The teeth of a bear trap set for meEntre los dientes de una trampa de oso puesta para mí

While I erase my memoriesMientras borro mis recuerdos

And it feels like I'm happyY parece que estoy feliz

Forever I'm hangin' out to dryPor siempre colgado para secar

Caught on a hook on a fishing lineAtrapado en un anzuelo en una línea de pesca

That lured me floating out to seaQue me atrajo flotando hacia el mar

And it feels like I'm happyY parece que estoy feliz