Trouble

I went to church on Sunday, I swung my chariot lowFui a la iglesia el domingo, bajé mi carroza

Reached up to kiss the deacon, he said "You'd better go"Alcancé para besar al diácono, él dijo 'Sería mejor que te vayas'

Trouble, I'm in trouble with himProblemas, estoy en problemas con él

Trouble's where I'm goingProblemas es a donde voy

Trouble's the only place I've ever beenProblemas es el único lugar donde he estado

Let's buy a watermelon, swallow all the seedsCompremos una sandía, tragémonos todas las semillas

Forget what Mama told us, do everything we pleaseOlvidemos lo que mamá nos dijo, hagamos lo que queramos

Trouble, trouble againProblemas, problemas de nuevo

Trouble's where we're goingProblemas es a donde vamos

Trouble's the only place we've ever beenProblemas es el único lugar donde hemos estado

Let's pour a little whiskey, drink a little ginEchemos un poco de whisky, bebamos un poco de ginebra

Listen to Merle Haggard like he's loving me againEscuchemos a Merle Haggard como si me estuviera amando de nuevo

Trouble, I'm even in trouble with himProblemas, incluso estoy en problemas con él

Trouble's where I'm goingProblemas es a donde voy

Trouble's the only place I've ever beenProblemas es el único lugar donde he estado

Let's turn off the TV, I'm tired of CNNApaguemos la televisión, estoy cansado de CNN

Let's throw a little party, invite some sinners inOrganicemos una pequeña fiesta, invitemos a algunos pecadores

Trouble, trouble againProblemas, problemas de nuevo

Trouble's where we're goingProblemas es a donde vamos

Trouble's the only place we've ever beenProblemas es el único lugar donde hemos estado

I'll paint your toenails baby, you paint my toenails tooPintaré tus uñas de los pies, tú también pintas las mías

We'll take a walk down Main Street and watch what people doCaminaremos por la calle principal y veremos lo que la gente hace

Trouble, let's get in trouble with themProblemas, metámonos en problemas con ellos

Trouble's where we're goingProblemas es a donde vamos

Trouble's the only place we've ever beenProblemas es el único lugar donde hemos estado

There's people building prisons for people like you and meHay personas construyendo prisiones para personas como tú y yo

Some people just can't stand people like us being freeAlgunas personas simplemente no pueden soportar que personas como nosotros seamos libres

Trouble, what's trouble with themProblemas, ¿qué problema tienen con ellos?

Trouble's where we're headingProblemas es a donde nos dirigimos

Trouble's the only place we've ever beenProblemas es el único lugar donde hemos estado

Sooner or later, darling, everybody's gotta goTarde o temprano, cariño, todos tienen que irse

Let's you and me leave early, get a seat on the first rowVamos tú y yo nos vamos temprano, consigamos un asiento en la primera fila

Trouble, trouble againProblemas, problemas de nuevo

Trouble's where we're goingProblemas es a donde vamos

Trouble's the only place we've ever been.Problemas es el único lugar donde hemos estado.