Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ti osservo da un po' e non so se ti hoTe he estado observando por un tiempo y no sé si te tengo
Già vista per la strada o dentro a Rolling StoneYa visto en la calle o dentro de Rolling Stone
Non so che cos’ho, ma so che si puòNo sé lo que tengo, pero sé que puedes
Andare a fondo insieme dentro a un altro shotProfundiza juntos en otro tiro
Io e te, un barTú y yo, un bar
Svelta, andiamocene via di quaRápido, salgamos de aquí
Dove l’orizzonte non ha fineDonde el horizonte no tiene fin
La saga ha fineLa saga tiene un final
Quanto sei fine quando arrossisci per un complimentoQué bien estás cuando te ruborizas por un cumplido
E se ci perderemo rimarrà un momentoY si nos perdemos, quedará un momento
Brindiamo alla vita per ogni feritaBrindemos por la vida por cada herida
Che sarà servita per stare con teQue será servido para estar contigo
Dai non vedi cheVamos, ¿no ves eso?
Ti vorreiTe quiero
Lo vedi quanto ti vorrei?¿Ves cuánto te quiero?
Nera, come la tua schienaNegra, como tu espalda
Vestita da seraVestida de noche
Sciogliti I capelli, poi balla un po’Suéltate el pelo, luego baila un poco
Nera, come questa seraNegra, como esta noche
Con la luna pienaCon la luna llena
Muoviti poi ballaMuévete y baila
Poi balla un po’Luego baila un poco
Ti osservo da un po’ e non so se ti hoTe he estado observando por un tiempo y no sé si he
Blablabla parlami daiBlablablabla háblame vamos
Fa-fa-fa-fammelo vedere che faiDe-de-de-de-de-déjame ver lo que haces
Quando ti provocoCuando te provoco
Come puoi dirmi di no¿Cómo puedes decirme que no?
Lo sai che sprechi solo tempoSabes que pierdes el tiempo
Hey, sai l’amore è complicatoOye, sabes que el amor es complicado
Hey, specialmente quando è natoOye, especialmente cuando está naciendo
Hey, da un colpo di fulmineOye, a un golpe de relámpago
È andato sul cuore sbagliatoSe ha ido al corazón equivocado
Ma dicono che forse non fa per tePero dicen que tal vez no es para ti
Dicono che forse non fai per meDicen que tal vez no eres para mí
Brindiamo all’invidia per ogni feritaBrindemos por envidia por cada herida
Che sarà servita per stare con teQue será servida para estar contigo
Dai non vedi cheVamos, ¿no ves eso?
Ti vorreiTe quiero
Lo vedi quanto ti vorrei?¿Ves cuánto te quiero?
Nera, come la tua schienaNegra, como tu espalda
Vestita da seraVestida de noche
Sciogliti I capelli, poi balla un po’Suéltate el pelo, luego baila un poco
Nera, come questa seraNegra, como esta noche
Con la luna pienaCon la luna llena
Muoviti poi ballaMuévete y baila
Poi balla un po’Luego baila un poco
Bella anche senza photoshopHermosa incluso sin photoshop
Bruci come in un coffee shopArdes como en una cafetería
Quando alzi un po’ il gomitoCuando levantas el codo un poco
Sei più bella del solitoEstás más bonita de lo habitual
Ma tu, balla, tu balla un po’Pero tú, bailas, bailas un poco
Nera come la tua schienaNegra como tu espalda
Vestita da seraVestida de noche
Sciogliti I capelliSuéltate el pelo
Poi balla un po’Luego baila un poco
Nera come questa seraNegra como esta noche
Con la luna pienaCon la luna llena
Muoviti poi ballaMuévete y baila
Poi balla un po’Luego baila un poco