Someone Else

Ira Losco

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm not the kind of girl that you take homeNo soy el tipo de chica que llevas a casa

I'd rather be, all alonePrefiero estar, completamente sola

Cause I have learnt my lesson far too wellPorque he aprendido mi lección demasiado bien

And now I think I've finally found myselfY ahora creo que finalmente me he encontrado a mí misma

Figured out a way to get me out of this placeDescubrí una forma de salir de este lugar

Getting sick and tired looking at your faceCansándome de ver tu cara

(Chorus):(Coro):

Don't you see, that I'm not happy anymore?¿No ves que ya no soy feliz?

Next time around, I'll be stronger than beforeLa próxima vez, seré más fuerte que antes

Don't you think what goes around comes around?¿No crees que todo lo que das, vuelve?

Now you need to know if i'm gonna go and be with someone elseAhora necesitas saber si voy a irme y estar con alguien más

So now you call me just to make things clearAsí que ahora me llamas solo para aclarar las cosas

And i don't know why you suddenly appearY no sé por qué apareces de repente

You don't know what you've got until it's all gone awayNo sabes lo que tienes hasta que todo se va

And I guess you've finally lived to see that dayY supongo que finalmente has vivido para ver ese día

Figured out a way to get me out of this placeDescubrí una forma de salir de este lugar

Getting sick and tired looking at your faceCansándome de ver tu cara

(Chorus):(Coro):

Don't you see, that I'm not happy anymore?¿No ves que ya no soy feliz?

Next time around, I'll be stronger than beforeLa próxima vez, seré más fuerte que antes

Don't you think what goes around comes around?¿No crees que todo lo que das, vuelve?

Now you need to know if i'm gonna go and be with someone elseAhora necesitas saber si voy a irme y estar con alguien más

Figured out a way to get me out of this placeDescubrí una forma de salir de este lugar

Getting sick and tired looking at your faceCansándome de ver tu cara

Now you need to know if i'm gonna go and be with someone elseAhora necesitas saber si voy a irme y estar con alguien más

(Chorus):(Coro):

Don't you see, that I'm not happy anymore?¿No ves que ya no soy feliz?

Next time around, I'll be stronger than beforeLa próxima vez, seré más fuerte que antes

Don't you think what goes around comes around?¿No crees que todo lo que das, vuelve?

Now you need to know if i'm gonna go and be with someone elseAhora necesitas saber si voy a irme y estar con alguien más

(Chorus):(Coro):

Don't you see, that I'm not happy anymore?¿No ves que ya no soy feliz?

Next time around, I'll be stronger than beforeLa próxima vez, seré más fuerte que antes

Don't you think what goes around comes around?¿No crees que todo lo que das, vuelve?

And Now i'm gonna go and be with someone, someone elseY ahora voy a irme y estar con alguien, alguien más

Someone else,Alguien más,

Now you need to know if i'm gonna go and be with someone elseAhora necesitas saber si voy a irme y estar con alguien más