The Wake

IQ

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Singing praises was never a featureCantar alabanzas nunca fue una característica

Encouraged in me or my kindFomentada en mí o en mi tipo

Every time they remainCada vez que permanecen

With my hand to my mouthCon mi mano en mi boca

The crowded borders leave me colour-blindLas fronteras abarrotadas me dejan ciego de colores

Pushing me for the death warmed upEmpujándome hacia la muerte calentada

And the flowers and fur to paradeY las flores y pieles desfilan

In the time that it takes for the ritual wakeEn el tiempo que lleva el velorio ritual

They've broken all the promises they madeHan roto todas las promesas que hicieron

I was driven away to distraction andFui llevado a la distracción y

Couldn't see we were all laid to wasteNo podía ver que todos estábamos perdidos

Never sleeping, I saw my abduction fromNunca durmiendo, vi mi secuestro de

Solid areas fallen from graceÁreas sólidas caídas en desgracia

I come drifting through the draughtingVengo flotando a través del borrador

Dropping out of sightDesapareciendo de la vista

I'm not begging for love, I'm empty as I amNo estoy suplicando por amor, estoy vacío como soy

I'm beginning to wonderEmpiezo a preguntarme

Is the ability too weak?¿Es la habilidad demasiado débil?

If this stark interior surrounds meSi este interior tan crudo me rodea

Am I so unique?¿Soy tan único?

Little blue souvenir to remind me ofPequeño recuerdo azul para recordarme

Restless days when I should have said noDías inquietos cuando debería haber dicho que no

And you know that I've nothing to share with youY sabes que no tengo nada que compartir contigo

For the chance of the love that we savePor la oportunidad del amor que salvamos

I wanted to be magnificentQuería ser magnífico

For the less-than-a-lifetime of minePor menos de una vida mía

I forget where I came inOlvido de dónde vengo

All I know there's no discipline nowTodo lo que sé es que ahora no hay disciplina