Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Wish you were here with me in my head and looking throughDesearía que estuvieras aquí conmigo en mi cabeza y mirando a través
Same window but seeing a different viewMisma ventana pero viendo una vista diferente
Dr Winsley he told me I'm unbalanced but that's outrageousEl Dr. Winsley me dijo que estoy desequilibrado, ¡pero eso es ridículo!
Take a jacket to hold me; what did I ever do wrong?Llévate una chaqueta para sostenerme; ¿qué hice mal?
I'd better stay home it's not good in my stars todayMejor me quedo en casa, hoy no es un buen día según mi horóscopo
Can't sleep am I falling apart at the seams?¿No puedo dormir, estoy desmoronándome?
Really out of my head now; is it me or the room that's spinning?Realmente fuera de mí ahora; ¿soy yo o la habitación la que gira?
Only water and bread now they're throwing me out of my homeSolo agua y pan, ahora me están echando de mi hogar
(Here it comes again!)(¡Aquí viene de nuevo!)
Suspended animation making the colours all run into oneAnimación suspendida haciendo que los colores se mezclen en uno solo
In my imagination everything's right where it used to be wrongEn mi imaginación todo está justo donde solía estar mal
Facing the music we can't hear the words of the songEnfrentando la música, no podemos escuchar las palabras de la canción
Haven't you heard it's illegal to smoke in a restaurant¿No has escuchado que es ilegal fumar en un restaurante?
But it's OK (it's OK!) if you carry a gunPero está bien (¡está bien!) si llevas un arma
Terrorific news on four from the LebanonNoticias terroríficas en el canal cuatro desde el Líbano
All those stupid little bastards where in hell did they come from?¿De dónde demonios salieron todos esos estúpidos bastardos?
(Here it comes again)(¡Aquí viene de nuevo!)
Suspended animation making the colours all run into oneAnimación suspendida haciendo que los colores se mezclen en uno solo
In my imagination everything's right where it used to be wrongEn mi imaginación todo está justo donde solía estar mal
Facing the music we can't hear the words of the songEnfrentando la música, no podemos escuchar las palabras de la canción
Les, Les the Landlord's here to throw me outLes, Les el casero está aquí para echarme
I gave him everything yes everything, everythingLe di todo, sí todo, todo
But he still wants morePero él aún quiere más
Les, Les the Landlord sends his brothers 'roundLes, Les el casero envía a sus hermanos
I'll take on anything yes everything, everythingAceptaré cualquier cosa, sí todo, todo
But don't bleed on my floorPero no ensucies mi piso