Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Silver cups and saucers whistleTazas de plata y platillos silban

When they're filled with wine.Cuando están llenos de vino.

I don't like their lonely lovesongs,No me gustan sus canciones de amor solitarias,

Cry with every lineLloro con cada verso

Harmonise with forks and knives.Armonizar con tenedores y cuchillos.

Do they ever keep in time with me?¿Alguna vez siguen mi ritmo?

No neverNunca

Wait with baited breath uponEspero con aliento contenido

The guests who wont arrive.A los invitados que no llegarán.

Face so red, I eat their breadMi rostro tan rojo, como como su pan

As they eat my timeMientras ellos se comen mi tiempo

Harmonise in white and black.Armonizar en blanco y negro.

Dignity be given back to me?¿Me devolverán la dignidad?

No never.Nunca.

Predictably the clock becomesPredeciblemente el reloj se convierte

The ever present theme.En el tema siempre presente.

Blinking with the rhythmic tickParpadeando con el tic rítmico

I fall into a dreamCaigo en un sueño

Everyone I love was there,Todos los que amo estaban allí,

Empty rooms and lonely chairs love meHabitaciones vacías y sillas solitarias me aman

ForeverPor siempre