Waves Below

Iotunn

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Sunrises over derelicts, dust, and decayAmaneceres sobre abandonos, polvo y decadencia

The light gathers no momentum forLa luz no gana impulso para

Chasing shadows awayAhuyentar sombras

AA cursory reading of the atmosphereUna lectura superficial de la atmósfera

Reveals a cause for concernRevela una causa de preocupación

Absence of life, a chilling omenAusencia de vida, un escalofriante presagio

Something was here and might still beAlgo estuvo aquí y aún podría estar

I'm sensing waves belowSiento olas abajo

In search of portals that lead toEn busca de portales que conducen a

Subterranean worlds unknownMundos subterráneos desconocidos

Drifting along with a forebodingDerivando junto a un presentimiento

Mechanical pulsePulso mecánico

Navigating the endless oppressive desertNavegando por el interminable y opresivo desierto

And twisted cityscapes bizarreY retorcidos paisajes urbanos extraños

The signal stirs, points into the dustLa señal se agita, apunta hacia el polvo

And stoneY la piedra

In time we found the way insideCon el tiempo encontramos el camino adentro

Never knew the horrors we wereNunca supimos los horrores que íbamos

Soon to findPronto a encontrar

We left the acrid winds behindDejamos atrás los vientos acre

In hopes of reaching a new way of lifeCon la esperanza de alcanzar una nueva forma de vida

The source of waves belowLa fuente de olas abajo

Grows ever nearerSe acerca cada vez más

Our clutch of wraths in towNuestro grupo de iras en remolque

Imparts the fearImparte el miedo

On this darknessEn esta oscuridad

Eyeless engineers of the deepIngenieros sin ojos de las profundidades

Oh the constant whirring of theOh, el constante zumbido de la

Nightmare machine is maddeningMáquina de pesadilla es enloquecedor

The images produced in my mind toLas imágenes producidas en mi mente para

Counteract the blackContrarrestar lo negro

Wreak havoc on my synapsesCausan estragos en mis sinapsis

There is beauty in scienceHay belleza en la ciencia

And the silence that lives insideY el silencio que habita en su interior

There is echoing violenceHay violencia resonante

In the halls of our deepest darkEn los pasillos de nuestra oscuridad más profunda

There is beauty in violenceHay belleza en la violencia

And the dying of dreams insideY la muerte de sueños en su interior

I know nothing can right thisSé que nada puede corregir esto

But the trials of the twisted nightSino las pruebas de la noche retorcida

The shambling through corridors ofEl deambular por corredores de

Darkness unendingOscuridad interminable

None of those meant to be feltNinguno de aquellos destinados a ser sentidos

Seen or heardVistos u oídos

To never know when morning comesSin saber nunca cuándo llega la mañana