Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Alone in the waves of timeSolo en las olas del tiempo
Looking for which way is mineBuscando cuál camino es mío
I'm down and Im totally poorEstoy abatido y totalmente pobre
I am the slave of chanceSoy esclavo del azar
Losing control of my brainPerdiendo el control de mi mente
I feel I'm losing my mindSiento que estoy perdiendo la razón
I see the shadows of rainVeo las sombras de la lluvia
In the land of illusionEn la tierra de la ilusión
Tell me what you areDime quién eres
You play, you sayJuegas, dices
You lie about herMientes sobre ella
You play with my mindJuegas con mi mente
Are these streets my only home¿Son estas calles mi único hogar?
Degradation my family?¿La degradación es mi familia?
From where comes this wild horse?¿De dónde viene este caballo salvaje?
What choice between these two doors?¿Qué elección entre estas dos puertas?
[Chorus][Estribillo]
In this mirror I see my lifeEn este espejo veo mi vida
In her eyes... I see my doubleEn sus ojos... veo mi reflejo
She desires my soul and he craves my bloodElla desea mi alma y él anhela mi sangre
The time of sacrificeEl tiempo del sacrificio
Your sins are a kingdom I've seen beforeTus pecados son un reino que he visto antes
Was I at this time a fool or a king?¿Fui en ese momento un tonto o un rey?
Light ! ... light of heaven¡Luz! ... luz del cielo
Flames ! ... flames of hell now¡Llamas! ... llamas del infierno ahora
I can't decide where I'll endNo puedo decidir dónde terminaré
End my lifeTerminar mi vida
Tell me what you areDime quién eres
You play, you sayJuegas, dices
You lie about herMientes sobre ella
You play with my mindJuegas con mi mente
Now in the flames of this hellAhora en las llamas de este infierno
I forget all of my painOlvido todo mi dolor
Ready to take this cold handListo para tomar esta mano fría
His blood flowing through my veinsSu sangre fluyendo por mis venas