Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Peer into my eyesMiro en tus ojos

Eclipsed lenses reflect the distanceLentes eclipsados reflejan la distancia

Between you and meEntre tú y yo

We are further than we seemEstamos más lejos de lo que parecemos

Hold my breathContengo la respiración

My fingertips graze your palmsMis dedos rozan tus palmas

But the warmth is gonePero el calor se ha ido

Left to stumble in the darkDejado para tropezar en la oscuridad

I blinked and part of me was goneParpadeé y parte de mí se fue

Hope goes up in smokeLa esperanza se esfuma

Vapor dissipatesEl vapor se disipa

I lost my shadowPerdí mi sombra

I feel you slipping awaySiento que te estás alejando

But I need you to stayPero necesito que te quedes

You contour the sourceTú contorneas la fuente

To black out the lightPara apagar la luz

My shadowMi sombra

For the sake of lifePor el bien de la vida

I cross the lineCruzo la línea

To look back at the dayPara mirar hacia atrás en el día

I left myself behindEn que me dejé atrás

Self separated from soulEl yo separado del alma

I lost my shadowPerdí mi sombra

Black outApagar

Dancing shapes against the wallFormas bailando contra la pared

The somber melody insideLa melancólica melodía dentro

Sings in black and whiteCanta en blanco y negro

The glow flickers outEl resplandor se apaga

Glimmer into nightBrilla en la noche

I lost my shadowPerdí mi sombra

Black out the lightApaga la luz

Hollow, coldVacío, frío

Self from soulEl yo del alma

Self separated from soulEl yo separado del alma

I lost my shadow, black out the lightPerdí mi sombra, apaga la luz

Hollow and cold, self from soulVacío y frío, el yo del alma