Rainbow

lalalalalalalalala...

どこからかやさしくひびくDoko kara ka yasashiku hibikuDe algún lugar suena suavemente

いつだってきこえてたようなItsudatte kikoeteta you naSiempre escuchaba algo así

すぐそばにあったぬくもりSugu soba ni atta nukumoriEl calor que siempre estuvo cerca

ゆるすことでゆるされてたYurusu koto de yurusaretetaPerdonar y ser perdonado

はるかもとおいかこもHaruka mo tooi kako moIncluso un pasado lejano y distante

いやすつもりがいやされてたIyasu tsumori ga iyasaretaLa intención de sanar fue sanada

きがつけばそんなかぜにKi ga tsukeba sonna kaze niMe di cuenta de que en ese viento

あいをとおざけようとしたぼくはあいにすくわれていたAi wo toozakeyou to shita boku wa ai ni sukuwareteitaIntenté evitar el amor y fui salvado por el amor

どこからかきみはまいおりDoko kara ka kimi wa maioriDe algún lugar tú te elevas

いつだってつたえてくれるItsudatte tsutaete kureruSiempre me lo transmites

すぐそばにあるしあわせをSugu soba ni aru shiawase woLa felicidad que está justo a mi lado

ささえながらささえられてSasae nagara sasaerareteSiendo apoyado mientras apoyo

すこしずつよりそってSukoshizutsu yorisottePoco a poco acercándonos

まもりながらまもられてはMamori nagara mamorarete waMientras protejo, también soy protegido

かくしんへかわってくKakushin e kawattekuCambiando hacia la confianza

あいをとおざけようとしたぼくはあいにすくわれたんだAi wo toozakeyou to shita boku wa ai ni sukuwaretan'daIntenté evitar el amor y fui salvado por el amor

のりこえられそうにないいたみならばNorikoeraresou ni nai itami narabaSi el dolor parece insuperable

ともにわけあいあるいてゆこうかTomo ni wakeai aruiteyukou ka¿Por qué no caminamos juntos compartiéndolo?

かかえきれぬほどのよろこびまちよりKakaekirenu hodo no yorokobi machiyori¿La alegría que no podemos contener es más que la espera?

ともにわけあいあるいてゆこうかTomo ni wakeai aruiteyukou ka¿Por qué no caminamos juntos compartiéndola?

いまはきみだけのためにうたおうIma wa kimi dake no tame ni utaouAhora, cantemos solo para ti

いまはきみだけのためにうたおうIma wa kimi dake no tame ni utaouAhora, cantemos solo para ti

たいせつなぼくのたからものよTaisetsu na boku no takaramono yoEres mi tesoro preciado

たいせつなぼくのたからものよTaisetsu na boku no takaramono yoEres mi tesoro preciado

lalalalalalalalala...