Lyrics translated into Español · See the original lyrics
One day I had eight gold fishUn día tuve ocho peces dorados
Coming out my mouthSaliendo por mi boca
One big black, one landed inUno grande y negro, uno aterrizó
The palm of my left handEn la palma de mi mano izquierda
I wondered where they came fromMe preguntaba de dónde venían
Could they take me with them?¿Podrían llevarme con ellos?
I wondered if they were gonna make me prosperoMe preguntaba si iban a hacerme próspero
I wondered where they were off to nextMe preguntaba a dónde se dirigían
And if I could tag alongY si podía unirme a ellos
I promised I would take good care of themPrometí que cuidaría bien de ellos
Until the endHasta el final
Did they come to save me from¿Vinieron a salvarme de
Baked beans on toast galore?Porotos horneados en abundancia?
Because it was getting such a bore in the place that I was roamingPorque estaba aburriéndome tanto en el lugar donde vagaba
(Roaming!(Vagando
AaAaAaAaAaAaah, roaming...AaAaAaAaAaAaah, vagando...
AaAaAaAaAaAaah, roaming...AaAaAaAaAaAaah, vagando...
AaAaAaAaAaAaah, roaming...AaAaAaAaAaAaah, vagando...
AaAaAaAaAaAaah, roaming...AaAaAaAaAaAaah, vagando...
Roaming...)Vagando...)
One day I had eight gold fishUn día tuve ocho peces dorados
Coming out my mouthSaliendo por mi boca
Onde big black, onde landed inUno grande y negro, uno aterrizó
The palm of my left handEn la palma de mi mano izquierda
I wondered where they came fromMe preguntaba de dónde venían
Could they take me with them?¿Podrían llevarme con ellos?
I wondered if they were gonna make me prosperoMe preguntaba si iban a hacerme próspero
(Prospero!(Próspero!
AaAaAaAaAaAaah, prospero...AaAaAaAaAaAaah, próspero...
AaAaAaAaAaAaah, prospero...AaAaAaAaAaAaah, próspero...
AaAaAaAaAaAaah, prospero...AaAaAaAaAaAaah, próspero...
AaAaAaAaAaAaah, prospero...AaAaAaAaAaAaah, próspero...
Prospero...)Próspero...)