Song Seven

Interpol

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You can't sit upno puedes sentarte

You fell too fastCaíste demasiado rápido

You come at the right timellegas en el momento indicado

You come too fastvienes demasiado rápido

You bloom in springFloreces en primavera

You move the skymueves el cielo

You've come in singinghas venido cantando

You call me a liarme llamas mentiroso

You were like a clouderas como una nube

Yes you are a flowersi eres una flor

Then you were a limeEntonces eras una lima

Now our love is sourAhora nuestro amor es amargo

You were like a clouderas como una nube

You were just like a flowereras como una flor

Then you were a limeEntonces eras una lima

Now our love is sourAhora nuestro amor es amargo

Don't give upno te rindas

No, don't give upno, no te rindas

Oh, don't give upOh, no te rindas

Don't give upno te rindas

You were like a clouderas como una nube

Yes you were a flowerSí, eras una flor

Then you were a limeEntonces eras una lima

Now our love is sourAhora nuestro amor es amargo

You were like a clouderas como una nube

You were just like a flowereras como una flor

Then you were a limeEntonces eras una lima

Now our love is sourAhora nuestro amor es amargo

Here, I feel, I wish I could just see itAquí, siento, desearía poder verlo

The love, the hate, the things that separateEl amor, el odio, las cosas que separan

Forcing conscious to conscious every small attackObligando consciente a consciente cada pequeño ataque

It takes a small man to notice, but not to act upSe necesita un hombre pequeño para darse cuenta, pero no actuar

Confrontation, complication, needs a foundationConfrontación, complicación, necesita una base

I'm calm, baby, yeah, I'm calmEstoy tranquila, nena, sí, estoy tranquila

You were like a cloud (you know, I know)Eras como una nube (lo sabes, lo sé)

Yes you are a flower (love is all we need)Sí, eres una flor (el amor es todo lo que necesitamos)

Then you were a lime (you know, I know)Entonces eras una lima (tú sabes, yo sé)

Now our love is so sour (love is all we need)Ahora nuestro amor es tan amargo (el amor es todo lo que necesitamos)

So sourtan agrio

So sourtan agrio

So sourtan agrio

Don't give upno te rindas

No, don't give upno, no te rindas

Oh, don't give upOh, no te rindas

No, don't give upno, no te rindas

Start again, buttercupEmpieza de nuevo, ranúnculo

Start again, buttercupEmpieza de nuevo, ranúnculo

Start again, buttercupEmpieza de nuevo, ranúnculo

Start again, start again, dearEmpezar de nuevo, empezar de nuevo, querida

When I stole what we had, I gave it to when we went clearCuando robé lo que teníamos, se lo di cuando salimos limpios

When you lost your nurses, I find you a doctor in me, in meCuando perdiste a tus enfermeras, te encuentro un médico en mí, en mí

Do rightHacer lo correcto