Give It Up

She said: What about all the promisesElla dijo: ¿Qué hay de todas las promesas?

What about all the things that we build in the sky¿Qué pasa con todas las cosas que construimos en el cielo

And he said: Smiling grow up little childY él dijo: Sonriendo crecer niño pequeño

Can't you see it ain't the way the world goes round¿No ves que no es la forma en que gira el mundo

I'm getting nervous, I'm biting my lipsMe estoy poniendo nervioso, me estoy mordiendo los labios

And I will be your rider of the apocalypseY yo seré tu jinete del apocalipsis

And all the bars are filed with crowdsY todos los bares están archivados con multitudes

Sounds of laughs and cheerful shoutsSonidos de risas y gritos alegres

Friday 13th no way outViernes 13 sin salida

And I refuse to be a part of those who simply give it upY me niego a ser parte de aquellos que simplemente lo abandonan

I'd rather give my all then just give it upPrefiero dar mi todo y luego rendirlo

And I refuse to be a part of those who simply give dreams upY me niego a ser parte de aquellos que simplemente renuncian a los sueños

I'd rather give my all than just give it upPrefiero dar mi todo a rendirlo

And she said: What about all the promisesY ella dijo: ¿Qué hay de todas las promesas

What about all the things that we build in the sky¿Qué pasa con todas las cosas que construimos en el cielo

And he said: Smiling grow up little childY él dijo: Sonriendo crecer niño pequeño

Can't you see it ain't the way the world goes round¿No ves que no es la forma en que gira el mundo

And I refuse to be a part of those who simply give it upY me niego a ser parte de aquellos que simplemente lo abandonan

I'd rather give my all then just give it upPrefiero dar mi todo y luego rendirlo

A band is playing their last songUna banda está tocando su última canción

It's all quiet at the western frontTodo está tranquilo en el frente oeste

And all we dream is what we wantY todo lo que soñamos es lo que queremos

And all we want is what we areY todo lo que queremos es lo que somos

And I refuse to be a part of those who simply give it upY me niego a ser parte de aquellos que simplemente lo abandonan

I'd rather give my all then just give it upPrefiero dar mi todo y luego rendirlo

And I refuse to be a part of those who simply give dreams upY me niego a ser parte de aquellos que simplemente renuncian a los sueños

I'd rather give my all than just give it upPrefiero dar mi todo a rendirlo