Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lies, lies, lies, lies.Mentiras, mentiras, mentiras, mentiras.
Cast down from the disgusting tonguesDerribadas de las repugnantes lenguas
of men obsessed with the fictionde hombres obsesionados con la ficción
printed on the pages of an archaic book;impresa en las páginas de un libro arcaico;
one prescribed to many as the answer, the cure.uno prescrito a muchos como la respuesta, la cura.
Wake from the fog of 2000 yearsDespierta de la niebla de 2000 años
Rise above the tide of submissionSobrepasa la marea de sumisión
Wake from the fog of puritan idealsDespierta de la niebla de ideales puritanos
Rise above the gutless herd mentalitySobrepasa la mentalidad de rebaño sin agallas
that plagues, that corrupts, that perverts,que aflige, corrompe, pervierte,
that demoralizes all.que desmoraliza a todos.
The driving force behind all evangelismLa fuerza impulsora detrás de todo evangelismo
is the lurid pursuit of a monetary gain.es la lúgubre búsqueda de ganancia monetaria.
Instilling a fear of godInculcar un miedo a dios
secures wealth for the men of god.asegura riqueza para los hombres de dios.
Wake from the fog of 2000 yearsDespierta de la niebla de 2000 años
Rise above the tide of submissionSobrepasa la marea de sumisión
Wake from the fog of puritan idealsDespierta de la niebla de ideales puritanos
Rise above the gutless herd mentalitySobrepasa la mentalidad de rebaño sin agallas
that plagues, that corrupts, that perverts,que aflige, corrompe, pervierte,
that demoralizes all.que desmoraliza a todos.
I will always be the wolf.Siempre seré el lobo.
The free-thinker.El pensador libre.
The tormentor of the herd.El atormentador del rebaño.
I will never pray for anything.Nunca rezaré por nada.
not for life, not for death.no por vida, no por muerte.
not for god, not for country.no por dios, no por país.
not for peace, not for war.no por paz, no por guerra.
I will never pray.Nunca rezaré.