Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Baby, I'm not a man, I'm not your friend, I'm just your curatorBebé, no soy un hombre, no soy tu amigo, solo soy tu curador

Mister, I'm not your friend, I'm just your conciergeSeñor, no soy tu amigo, solo soy tu conserje

Said I'm not really real, I'm just here for your growthDije que en realidad no soy real, solo estoy aquí para tu crecimiento

But, Mister, I love the way that you play with my hairPero, señor, me encanta la forma en que juegas con mi cabello

You play with my hairJuegas con mi cabello

Baby, isn't it so sweet? Putting me to sleepBebé, ¿no es tan dulce? Poniéndome a dormir

You play with my hairJuegas con mi cabello

Baby, isn't it so sweet? Putting me to sleepBebé, ¿no es tan dulce? Poniéndome a dormir

Lips like honey, but words like tarLabios como miel, pero palabras como alquitrán

Baby, I could write you a playBebé, podría escribirte una obra de teatro

Maybe you and me could changeQuizás tú y yo podríamos cambiar

The-the-the hitman takes aimEl-el-el sicario apunta

I could drop off todayPodría desaparecer hoy

I could jump off the fencePodría saltar de la cerca

Beautiful paradise momentHermoso momento de paraíso

Even with a hole in my headIncluso con un agujero en mi cabeza

I could still kiss your handTodavía podría besar tu mano

You play with my hairJuegas con mi cabello

Baby, isn't it so sweet? Putting me to sleepBebé, ¿no es tan dulce? Poniéndome a dormir

You play with my hairJuegas con mi cabello

Baby, isn't it so sweet? Putting me to sleepBebé, ¿no es tan dulce? Poniéndome a dormir

A kiss on my teethUn beso en mis dientes

A whole life in one weekUna vida entera en una semana

It's all that I needEs todo lo que necesito

One twist of the keyUn giro de la llave

You break me completelyMe rompes por completo

I'm on the floor tweakingEstoy en el suelo retorciéndome

I look so pretty in piecesMe veo tan bonito en pedazos